The unanticipated attack of dog left them unprepared.

Unprepared as he was for the large pill he had to swallow, he got it down.

他对于这样重的一剂苦药虽无准备, 却也硬吞了下去.

The global economy is unprepared for this transformation.

全球经济还没有做好迎接这种变革的准备.

Though unprepossessing to look at, he is highly intelligent.

他虽然相貌平平，但却很有才气。

Luke's homely, unpretending style, and his pleasing address catch the ear of the people.

卢克朴实而不矜持的作风以及讨人喜欢的谈吐使得人们都很愉快.

Knowledge is endless. It is impossible to learn all, so one should be unpretentious to learn.

知识是无限的. 没有人能学完所有的知识, 因此每一个人都要谦虚治学.

And as far as they are unpretentious in food you can find them absolutely everywhere.

只要有食物,你就可以发现他们的影踪.

He is a very famous singer but he is completely unpretentious.

他是位很有名的歌唱家，但他非常谦逊。

an unpretentious hotel

简朴的酒店

And use clean and pure but true emotion, related an unpretentious love story for us. Mr.

用纯洁而真实的情感, 为我们讲述了一个朴实无华的爱情故事.

an unpretentious woman

行事低调的女子

Ideally, my partner would be intelligent, feminine, attractive, kind, considerate and unpretentious.

我理想的伴侣应该是聪慧, 娇柔, 迷人, 友善, 体贴,而且谦逊的.

Linda is totally unpretentious about herself.

琳达是一个非常朴实的人。

It's unpretentious and following it will lead you to your most authentic joy and happiness.

它是不矫揉造作的,跟随它可以指引你找到自己最真的欢乐和幸福.

The book is unpretentious; it can present names without dropping them, and the tone is contagiously warm.

这本书写得朴实无华, 它提了几个名字,但又没有滥用来抬高自己, 而且书的语气热情洋溢.

This is the real man, XieQiFangGang and unpretentious, while others need help and to bear.

这才是真正的男儿, 血气方刚而又朴实无华, 当他人需要帮助时又有所担当.

...good, unpretentious pop music...

好听而又朴实无华的流行音乐

That's the sort of painting I like: simple, suggestive and unpretentious.

我就是喜欢这种画; 朴素, 发人深思,而且毫无矫揉造作之感.

Although she was wealthy, she lived in an unpretentious house.

她虽然富有, 住的却是朴素的房子.

Finally there are external effects: the unpriced costs reflected in the modern environmental crisis.

最后是由外部效应: 未标价的成本反映在现代环境危机中.

Comprehensive, too, can mean unprincipled inclusiveness, the inclusiveness of the syllabus or the anthology.

理解力也可能意味着无原则的包容, 教学大纲和文集式的包容.