And he may be less committed than Mr Blair to unleashing competition in public services.

Sooner or later the dam will burst, unleashing catastrophic destruction.

否则堤坝将崩溃, 酿成灾难.

The Israelites the Passover at that time and the Feast of Unleavened Bread for seven days.

当时在耶路撒冷的以色列人守逾越节,又守除酵节七日.

Lot prepared a meal for them, baking unleavened cakes, and they ate them.

罗得为他们准备饮食烤硬面饼给他们吃.

The Israelites the Passover at that time andthe Feast of Unleavened Bread for seven days.

当时在耶路撒冷的以色列人守逾越节、又守除酵节七日.

Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.

除酵节, 须宰逾越羊羔的那一天到了.

Unleavened bread is often simply flour mixed with water.

未经发酵而制成的面包经常只是由水和面粉混合制成的.

The unleavened cakes at the Passover season are before Him.

逾越节用的无酵饼就在他面前.

Passover and the feast of Unleavened bread were only two days away.

还有两天逾越节和无酵饼的盛宴就来到了.

Lk .22:7 And the day of Unleavened Bread came, on which the passover had to be sacrificed.

路二二7除酵节, 须宰逾越羊羔的那一天到了.

Become unleavened even as you are unleavened.

要成为无酵的,因为你是无酵的.

A lamb had and roasted together with unleavened bread, bitter herbs and other items.

他们要买一只羊烤了,还要准备无酵饼 、 苦菜和其他物品.

Number eighty still unlet.

门牌八十号的房子还没租出去呢.

For some reason they had not anticipated so crude and unlettered and yet convinced a figure.

为了某种原因,他们并没有想到会碰到一个这么粗俗、这么没有文化,可又是这么坚信的人物.

And like unlettered clerk still cry Amen.

像不识字的牧师只知喊“阿门”

Unlicensed dogs will be taken to the pound.

没有执照的狗将会被带到动物收容所.

unlicensed guns

无证枪支

Unlicensed production and sales are against the law.

任何未经准许的制作和采购均是不法的.

He was almost done once, for having possession of an unlicensed gun.

他差点拥有了一把无证件的枪支.

Officers have the power to seize vehicles from uninsured and unlicensed drivers.

官员有权从无保险和驾照的司机手中夺走车辆.

After getting out of the railway station, he got into a unlicensed vehicle without caution.

他从火车站出来, 不慎上了黑车.