This author's stories universalize old themes.

They believed these principles to be universally true.

他们认为这些原则是普遍适用的.

The rules do not apply universally.

这些规则并非放诸四海而皆准.

...a universally accepted point of view...

普遍接受的观点

to be universally accepted

得到普遍接受

This treatment is not universally available.

这种疗法不是到处都有的。

The comparatively simple technology required for Information Warfare is universally available.

信息战争所需的相对简单的技术已是唾手可得.

A code which was universally accepted could only have dramatically beneficial effect on the accident rate.

被普遍接受的世界制度对于降低事故率只会有利.

The theory does not apply universally.

这个理论并非放之四海而皆准。

The disadvantage is that it is not universally available...

缺点在于它并不是随处都可获得。

In Edinburgh he is universally known as 'Big Tam'.

在爱丁堡，人人都叫他“大个子塔姆”。

Is that a model which should be applied universally?

那个型号是否应广泛推广？

Cracking in concrete is universally acknowledged as one of its most as building material.

收缩是混凝土材料广为诟病的主要缺点之一.

It is universally acknowledged that trees are indispensible to us.

被普遍认同的是树木对我们来说是不可或缺的.

Firstly, it is a universally acknowledged fact that cigarette smoking is harmful to our body.

首先, 吸烟对身体有害是普遍被公认的.

His rare gifts and bold strategy are universally acknowledged.

他的雄才大略是举世公认的.

It is universally acknowledged that you are indispensible to me.

全世界都知道你是我不可或缺的.

The high quality of our product is well known and universally acknowledged.

我方产品的高质量已是众所周知,并得到广泛认可.

It is universally acknowledged that air and water are very important to man.

众所周知,空气和水对人类来说非常重要.

It is universally acknowledged that the twenty-first century is the Age of the Knowledge Economy.

全世界都知道 二十一 世纪是知识经济时代.

It is universally acknowledged that the intellectual resource has become the most important strategic resource.

世人所公认的事实是,人力资源已成为企业最重要的战略性资源.