They are united in their opposition to the plan.

United Distillers

联合酿造公司

United Airlines

联合航空公司

The country applied for full membership of the European Union.

这个国家申请成为欧洲联盟的正式成员。

In today's lecture the focus will be on tax structures within the European Union.

今天讲课的重点是欧洲联盟内部的税制结构。

The plane hit the ocean several miles offshore.

飞机在距离海岸数英里处坠入大海。

...a strong defender of human rights or religious freedom.

人权或宗教自由的坚强卫士

...the most ardent defenders of conventional family values.

传统家庭价值观最热烈的捍卫者

It's his fourth season as an Arsenal defender.

这是他成为阿森纳队后卫之后踢的第四个赛季。

He presented himself as a defender of democracy.

他以民主捍卫者的姿态出现。

I think this formulation is fair and conforms to reality.

我看这样讲好,符合实际.

They see a little bit of a change in consumer behavior.

他们发现消费者行为上有一些小的变化.

It looked like he was having a little bit of problem there.

看起来,他那很可能出了点小麻烦.

Once you have a little bit of success, you get the urge for more.

一旦你获得了一点小小的成就, 你就会渴望取得更大的成功.

So that allowed a little bit of flexibility for the filmmakers.

这类情况就给予了电影制作者一些弹性的空间.

Do you sense you have a little bit of that now?

现在你是否已经感觉到有点这个趋势了?

If you could use a little bit of help, why did you fire her?

如果你需要一点点协助干嘛炒了她?

He went in and created a little bit of havoc.

他入侵进去,制造了点破坏.

Can I hear a little bit of this record?

我可不可以听一下这张唱片?

A little bit of preverention avoids a lot of trouble.

一点小小的预防可以避免许多麻烦.

He has the virtues of thrift and hard work.

他具备节俭和勤奋的美德.