Worse, the fancy products cooked up by banks often have unintended consequences.

Checking the industry's expansion must be seen as an aim of policy, not an unintended consequence.

控制金融业的扩张必须被当作一项政策目标, 而不是一个无意间得到的结果.

An uncoordinated turn towards the runway before landing can lead to an unintentional spin.

着陆前朝向跑道的不协调转弯可能导致飞机发生意外旋冲.

Any similarity to actual persons, places, entities or events is unintentional and purely coincidental.

任何相似的实际的人, 地方, 实体或事件是无意的,纯粹巧合.

In this paper , misinterpretation includes deliberate misinterpretation and unintentional misinterpretation.

所指的误解包含刻意曲解和无意误解.

Perhaps he had slightly misled them, but it was quite unintentional...

也许他给他们造成了小小的误导，但他不是有意的。

It were really quite unintentional.

那真的是完全无意的.

Combustion effects may cause unintentional interactions with the adjacent main flow environment.

燃烧效应可能无意地引起与邻近主流环境的相互作用.

He refused to come back to school fearing the unintentional but cruel teasing of the schoolmates.

因为害怕同学们无心可又难以忍受的奚落,他拒绝回来上学.

Africa, unfortunately, has the highest rate of all these accidental injuries, unintentional injuries in.

不幸的是非洲的以外伤害发生率最高.

Perhaps I misled you, but it was quite unintentional (= I did not mean to) .

也许我误导了你，但那绝不是有意的。

The frame has been fixed against unintentional lifting.

机架已经固定以防无意识的起吊.

Sometimes, there are some deliberate or unintentional misunderstandings appearing among them.

有时候他们之间也会有意无意地出现一些不理解.

MARGIE PEDEN Africa, unfortunately, has the highest rate of all these accidental injuries, unintentional injuries.

很不幸, 非洲所有儿童无心伤害比率最高.

He sits ashamed over an unintentional mistake.

虽然不是有意的,但是毕竟是做了错事,他站在那愧怍难安.

The offense was unintentional.

不是故意冒犯的.

Think before you say anything, because if you don't, it usually comes out wrong and unintentional.

因为如果你不,所以在你说任何事之前,想, 它通常出来错误和无心的.

Cases of unintentional extubation as well as main stem bronchial intubation have been reported.

像气管内插管一样,无意识下的气管导管拔除也屡有报道.

I know she upset you, but I'm sure it was unintentional.

我知道她让你生气了,不过我肯定她不是故意的。

Africa, unfortunately, has the highest rates rate of all these accidental injuries, unintentional injuries in.

非洲, 很不幸的, 是所有这些意外伤害发生率最高的地方.

It was really unintentional.

那完全是无意的.