In low-lying areas where entire neighborhoods were almost completely submerged, thousands of houses remain uninhabitable.

The building was totally uninhabitable.

这栋大楼根本没法住人。

In low-lying areas where neighborhoods were almost completely submerged, thousands of houses remain uninhabitable.

在地势较低的地区,周遍几乎全部被洪水淹没, 成千上万的房屋依然不适合用于居住.

Superfund tried to clean it up, but eventually declared the town uninhabitable.

超级基金试图清理该地区, 但最终还是宣布该镇不宜居住.

It is basically uninhabitable.

冬天的日子简直难熬.

Each home has had to be inspected by an official to check that it is uninhabitable.

每间民房必须由官员调查以确定是否无法居住.

The remaining 30 % of the planet is uninhabitable, a Tiberium wasteland swept by violent Ion Storms.

剩下的30%地表是无法居住的, 离子风暴肆虐的Tiberium荒原.

Earth has become uninhabitable and the surviving humans are fleeing to Mars.

地球已经变得无法居住,幸存的人纷纷逃离至火星.

An uninhabited house of two storeys blind end, detached from its neighbours in a square ground.

街道尽头有一栋两层的房子,无人居住,一方操场把房子跟邻居隔开.

Lands uninhabited are common to all.

没有主人的土地是任何人都能够占有的.

...an uninhabited island in the North Pacific...

北太平洋上一个无人居住的岛

The SOA also encourages domestic and foreign investors to develop uninhabited islands.

对于无居民海岛的开发,将鼓励社会资金和外资进入.

As the evening , wore on the dancing grew more and more uninhabited.

天色暗下来以后, 跳舞变得越来越不受拘束了.

It was an uninhabited area.

这个地区渺无人烟.

For millions of years the earth was uninhabited.'

有好几百万年地球上是没有人迹的.”

He was banished to an uninhabited island for a year.

他被放逐到一个无人居住的荒岛一年.

The only survivor of a shipwreck was washed up on a small and uninhabited island.

一场船难中,唯一的生存者随着海水,漂流到了一座无人小岛上.

Thesurvivor of a shipwreck was washed up on a small, uninhabited island.

在一场船难中,唯一的生存者随着潮水, 漂流到一座无人岛上.

Lurking in uninhabited places, they slowly gather their strength.

他们潜伏在杳无人烟的地方, 慢慢积蓄着力量.

The best land they could find was an uninhabited swamp.

他们所能找到的最佳工地就是一处无人居住的沼泽.

We are not opposed to hot pursuit in uninhabited areas.

我们不反对在无人居住的地区穷追猛打.