Jane has a wicked sense of humour.

a wicked deed

伤天害理的行为

Experiments are not totally unequivocal as yet.

实验至今还不完全明朗.

...Richardson's unequivocal commitment to fair play...

理查森对公平竞争的明确承诺

Details of time and procedure should be prescribed in the most exact and unequivocal language.

时间与程序,应以最精确和明白的语言文字记载.

Yesterday, the message to him was unequivocal: 'Get out.'

昨天，给他的信息很明确：“滚开。”

No published investigation has provided unequivocal evidence.

已发表的研究没有提供明显的证据.

Your meaning must be unequivocal.

你的用意必须明确无误.

Our position on this issue is consistent, unequivocal and resolute.

我们在这一问题上的立场是一贯 、 明确和坚定的.

The statement was so unequivocal that it excluded all possible arguments.

这话说得十分明确,丝毫没有争辩的余地.

So far, the only area where recovery has been unequivocal is in financial markets.

迄今为止, 只有一个领域的复苏迹象明确无误,那就是金融市场.

Obviously we had to condemn the Indian resort to force in unequivocal language.

显然,我们应当用明确的词句谴责印度诉诸武力的行为.

His answer was an unequivocal 'No'.

他的回答是毫不含糊的“不”。

Franz complimented Albert, who looked at himself in the glass with an unequivocal smile of satisfaction.

弗兰兹向阿尔贝恭维了一番, 阿尔贝自己也对着镜子照了照,脸上带着踌躇满志的微笑.

The answer was an unequivocal ‘no ’.

回答是个干脆利落的“不”字。

Any nation an unequivocal commitment against terror can join this cause.

任何明确承诺反对恐怖主义的国家都可投身于这个事业.

an unequivocal rejection

明确的拒绝

The official Chinese media has unequivocal in its condemnation of North Korean actions.

中国官方媒体也毫不含糊地指责朝鲜的行动.

An unequivocal answer to this question can only be given for one system at present.

对这个问题确切的回答,在目前只有一种体系.

General Pervez Musharraf was swift and unequivocal in his condemnation of the horror.

孟买袭击发生后,穆沙拉夫将军迅速地、毫不含糊的谴责了这种恐怖行径.

Taken together, that is hardly an unequivocal sign of economic vigour.

因此综合来看, 这很难算得上经济活力的明确迹象.