The crash has forced professional investors and academics to question the theoretical underpinnings of modern finance.

However, the move higher has fundamental underpinnings even if they are bare threads at current moment.

然而, 走高也存在基本面的支撑,尽管在目前阶段这些支撑还非常单薄.

The underpinnings were not adequate to hold the house up.

屋基不足以承受住这所房子的压力.

Personally, I find its philosophical and scientific underpinnings far from persuasive.

就个人而言, 我认为这种分析的哲学和科学基础都远不能令人信服.

With underpinnings like that, he ought to be able to win in the Marathon.

他有那样一双腿应该在马拉松比赛中获胜的.

The best available research evidence heavily underpins these guidelines.

在这些指南背后起重要支撑作用的,正是那些具有可用性的最佳研究证据.

The herd mentality a human weakness that underpins bubble phenomenon.

羊群心理是人类的弱点,也加剧了泡沫现象.

CLIP's clients are discerning and appreciate emotional and intellectually driven design. It underpins everything we do.

客户的挑剔与欣赏,驱使我们创造出卓越的出品, 它支撑着我们所做的一切.

His presence at the crime underpins the case against him.

案子发生时他在场对他更不利.

Pieprz: Landscape architecture deals with land and thus underpins all work in the built environment.

丹尼斯·皮帕兹: 景观设计的对象是土地,因此它是所有环境构建工作的基础.

A powerful sense of mission underpins everything he does.

一种强烈的使命感支撑他所做的一切.

We often underplay the skills we have.

我们常常贬低自身的技能。

The underpowered athlete has excellent freedom of movement, but efficiency is poor and could be improved.

这类运动员具有良好的灵活性, 但运动效率较低,功力生成能力有待改善.

The underprivileged need special support.

贫困者需要特殊的帮助.

The Shillong Chamber Choir also has a little home school for the underprivileged children.

西隆合唱团还为穷苦人家的儿童修建了一所小小的家庭学校.

People born or grown in underprivileged circumstances can be privileged in terms of other things.

生于或长于不利环境的人可能在其它方面具有优势.

To help underprivileged Scots go to college.

来帮助贫困的苏格兰青年上大学.

They are children from underprivileged homes.

他们是出身于贫苦人家的孩子们.

You should not be contemptuous of underprivileged people.

你不应该看不起无权无势的人.

To the underprivileged group, it is almost just a dream to have the own house.

对于贫困阶层来说, 拥有自己的房子几乎只能成为梦想了.

Proceeds from the shows paid for scholarships for underprivileged students and treatment for autistic children.

演出的收入则作为清寒奖学金以及自闭儿童的医疗费.