Misfortune that is where happiness depends; happiness that is where misfortune underlies.

A trial-and-error walk, such as that which underlies natural selection, can only get you nowhere fast.

至于那种试错的方式, 比如潜藏于自然选择中的方式, 只会迅速让你一事无成.

The solid rock that underlies loose material , such as soil, sand, clay, or gravel.

尖角的碎石嵌入粘土或沙而构成的砾质岩.

This performance underlies the common view that as long-term investments shares are hard to beat.

上述表现构成了人们的共识,这种共识认为在 长期 来看投资股票是不可最优选择.

This assumption underlies virtually all of modern science.

实际上,所有现代科学都建立在这个假定的基础之上.

Generally speaking, the fundamental identity of the people's interests underlies the contradictions among the people.

一般说来, 人民内部的矛盾,是在人民利益根本一致的基础上的矛盾.

I believe it underlies some of the divisions and some of the muddle we experience.

我认为,这是我们所经历的某些分歧和困惑的原因.

Green underlies the ability to synthesize the field into a rainbow of tones.

绿色潜在着合成场为彩虹音调的能力.

A deep faith underlies her work among refugees.

她在难民中工作是因为她有很深的信念.

Regulate the Underling people job grade according to HR policy.

根据人事部门政策,对通道人员职位等级的调整.

He's an underling of the gang leader.

他是匪首的爪牙.

Some speakers, if they're reading from a complete text, underling the words they want to emphasize.

有的演说者在诵读全文的时候, 在他们想要强调的词下面划线.

It was certain that Oswald might have a subconscious desire to injure his underling.

很显然,奥斯维德潜意识有伤害他下属的欲望.

God rules the universe and Satan is an underling in the scheme of things.

神掌管整个宇宙,撒但只是一个下僚.

Every underling feared him.

所有的手下都怕他。

...underlings who do the dirty work.

行卑劣之事的走卒

He seemed to be master, not underling, now.

他现在显得象是个主人, 不是个下属了.

These " underlings, " though coming from many different places, were bound together by a common fate.

他们这般人来自四面八方, 可是被相同的命运团结在一起.

The king always gave bids to his underlings.

国王总是向他的部下下命令.

You are a manager now. Make sure to treat your underlings well.

你现在是个经理了. 一定要好好待自己的属下.

It allows sub-standard chief executives to rationalisehuge pay packages while their underlings get peanuts ( or rice ).

这种能力能使不称职的管理层在属下喝西北风的时候也能堂而皇之地拿到高工资高奖金.