That's the situation─ like it or lump it !

情况就是这样——不管你高兴还是不高兴！

《牛津高阶英汉双解词典》 2025-01-19 11:10:30

重点词汇

相关例句

1、

I'm sorry you're not happy about it but you'll just have to lump it.

你不满意我很抱歉，可你只好将就一点了。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
2、

It was a great reception and it brought a lump to my throat.

如此盛情接待，叫我一时哽咽。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、

The crew will be sleeping in the hull and will have to lump it...

船员将睡在船舱里，不乐意也没办法。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、

Howard had to have cancer surgery for a lump in his chest.

霍华德不得不进行肿瘤手术以切除胸部的肿块。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、

Well, you will just have to lump it!

哼, 你就得忍受它!
来源：网络文摘精选
6、

I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears...

我站在那里，喉咙哽塞，拼命想止住眼泪。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、

You should never ignore a breast lump.

千万不能忽视乳房肿块。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
8、

You can't lump all Asian languages together.

你不能把所有的亚洲语言混为一谈。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
9、

I've got a lump on my shoulder...

我肩上肿了一块。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

They've been told: take the lower interest rate, or lump it.

有人告诉他们,要么接受更低的利率,要么就这样。
来源：朗文当代高级英语词典第6版
11、

...a nugget of rough gold about the size of a lump of sugar...

一块方糖般大小的粗金
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、

He was unhurt apart from a lump on his head.

除了头上起了个包，他没有别的伤。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
13、

Check your breasts for lumps every month.

每月要检查一次乳房是否有肿块。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
14、

There are two kinds of this distribution box: with master switch and without master switch.

本配电箱有带总开关和不带总开关两种,分路最多12路.
来源：互联网摘选
15、

The user shall indicate circuit and its relative current, number of CB pole, etc.

用户订货时,须注明配电箱的回路数,各回路相应的电流数,以及断路器的极数等等.
来源：互联网摘选
16、

Built-in explosion protection power contribution box, terminal box and explosion protection fluorescent lamp.

产品特点●内装防爆配电箱、接线箱和防爆荧光灯.
来源：互联网摘选
17、

I brought home a stone from Mount Tai.

我带回了一块石头,泰山上的石头.
来源：中国文学部分
18、

One day, Ying Tai's parents told her to return to her hometown.

某天, 英台的父母要她返回家乡.
来源：常春藤生活英语杂志-2006年1月号
19、

His death is weighter than Mount Tai.

他的死比泰山还重.
来源：词典精选例句
20、

Hoary Mount Tai looked more precipitous.

古老的泰山越发显得崔嵬了.
来源：汉英文学 - 现代散文