This legislation is aimed at reducing banks'uncompensated expenses related to servicing.

Almost every mass coverage of incidents in China reflects his uncompensated contribution somewhere in the background.

几乎每波外电集中对中国事件的报道,背后都有他的无偿贡献.

Factory workers arrive early and stay late, without pay. Training at weekends may be uncompensated.

工厂工人不收工钱早出晚归, 周末安排的培训也不会有补偿.

Some uncompensated resistance usually remains.

一般仍残留着某些未被补偿的电阻.

And the rise of the euro against the dollar has made much of its production uncompetitive.

此外,欧元相较美元的强势地位导致空客的许多产品丧失竞争力.

The City was criticised for being too exclusive and uncompetitive.

伦敦城被指责过于奢华和缺乏竞争力。

Compared with what is quoted by other suppliers, your prices is uncompetitive.

同其他供应商所报价格相比, 贵方的报价一点也不具竞争性.

Compared with what is quoted by other supplier, your price is uncompetitive.

与其他供应商报价相比, 你方价格缺乏竞争力.

Car is uncompetitive elsewhere , prompting him to sign an early deal with Sauber for 2004.

但赛车的不稳定让他早早的和索伯车队签下了来年的合约.

Love is uncomplaining for help others, love is courage.

爱是为帮助他人而愿意忍受痛苦, 爱是勇气.

In addition, the floor is available for immediate occupancy, and uncompleted, many small-market risk.

另外, 现楼可即时入住, 与楼花相比, 市场风险小许多.

The teaching building in a village school remains uncompleted though it was started seven years ago.

一幢乡村小学的教学楼,建了7年还是个“半拉子工程”.

Why can't I have an uncomplicated life?

我为什么不能过一种简朴的生活？

This uncomplicated method is really functional.

该方法简单易行,具有较好的实用性.

You value a natural style and love that which is uncomplicated.

你锺爱自然的型态不喜欢复杂.

...good, fresh British cooking with its uncomplicated, direct flavours.

新鲜可口的英式菜肴，简单而又原汁原味

Uncomplicated high blood pressure usually occurs without any symptoms.

没有并发症的高血压一般没有任何症状.

You value a natural style and love that which uncomplicated.

稳重和谐型--你锺爱自然的型态不喜欢复杂.

Wound healing uncomplicated with no evidence of recurrence at 3 months.

伤口愈合良好,3月内复查无复发.

This homogenization simplifies and uncomplicated the world enough to model It'sanely.

这种均质化的处理方式,简化了世界,足以能够稳妥地为它建模.

The most effective criminal tax statutes are short , uncomplicated, and easily understood by all concerned individuals.

最有效的税收刑事法应当简短并且能够被相关人理解.