The group were informers, and they betrayed the plan to the Germans.

Geppetto had to climb in through the window.

格培多只好从窗户爬进去.

Pinocchio was very happy to hear that Geppetto was well.

皮诺奇听到格培多安然无恙时,心里非常高兴.

Step by step, Geppetto taught him how to walk.

一步一步地, 格培多教他如何走路.

Geppetto started to make the nose.

格培多开始刻鼻子.

First, Geppetto worked on carving a face for the puppet.

格培多先为这个木偶刻一张脸.

When Pinocchio got home, he told Geppetto what had happened.

皮诺奇到家时, 他把事情发生经过告诉格培多.

Geppetto was very old, and soon, he was tired.

格培多年纪大了, 所以很快就累了.

Then, Geppetto went out of the house.

接着, 格培多便出门了.

He threw his arms around Geppetto and kissed him.

他张开双臂拥抱格培多,并且亲吻他.

He waved to Geppetto and walked out the door.

他向格培多挥了挥手就走出门外.

Now, Geppetto had no coat, and Pinocchio had no notebook!

现在, 格培多外套没了, 皮诺奇的笔记本也没了!

When the puppet was finally finished, Geppetto named him Pinocchio.

最后木偶做好时, 格培多把它取名为皮诺奇.

Police took DNA samples from the relatives of Brazilian victims in a Janeiro hotel.

警察从里约热内卢的酒店带走了巴西遇难者家属的DNA样本.

His home and office telephone numbers were not listed , according to Janeiro's telephone service.

里约热内卢的电信服务显示,尼迈耶住家和办公室电话均未注册.

Insects having usually a single pair of functional wings ( anterior pair) with the posterior pair reduced to small knobbed structures and mouth parts adapted for sucking or lapping or piercing.

通常有一对实用翅膀（前翅）的昆虫，后翅退化为小圆块，嘴分裂适于吮吸或舔食或刺穿。

Diurnal insect typically having a slender body with knobbed antennae and broad colorful wings

白天活动的昆虫，身体细长，触角有球形突起物，翅膀宽而色彩艳丽。

I have been down since the injury happened...

自从受了伤以来我一直很沮丧。

I have seen him walking down to the shops a mile or so away...

我看见他朝大约一英里以外的商店走去了。

...derelict houses that were down for demolition.

将要拆除的废弃房屋

I went down to L.A. all the way from Seattle...

我从西雅图一路南下到洛杉矶。