The placings remained unaltered.

The undesirable trend towards a rapid rise in consumption, evident in previous years, remained unaltered.

消费极速上涨的不正常趋势, 过去几年很明显, 仍保持不变.

A cultivated plant of an unaltered wild species.

2未驯化野生植物的培育.

The continuity of life and wisdom has remained unaltered in this family for years.

生活和智慧的延续在这个家庭里保持多年未变.

Unaltered folk cultures no longer exist in industrialized countries such as the United States and Canada.

在像美国和加拿大这样的工业化国家里,一成不变的民间文化群体已不复存在了.

Include an unaltered copy of this License.

包括一个未被改变的本[可证]副本.

These were my opinions, and they continue unaltered.

这是我以前的看法，现在仍旧没有变。

H. Include an unaltered copy of this License.

第八款、包括一个未被改变的本授权的副本.

But previous attempts transplant unaltered pig tissue into humans have failed, due to immune rejection tissue.

但是, 由于种间组织免疫系统之相互排异反应,从前那些用未经改良之猪器官做之移植试验都失败了.

That is perfectly equivalent, and equally unambiguous statement.

这是完全相同的, 毫不含糊的论述.

But those episodes are unambiguous.

上述这些法律都未引起争议.

The advantage of this signal is that it is unambiguous.

这种信号的优点在于它不会混淆.

...an election result that sent the party an unambiguous message...

向该党传递明确信息的选举结果

The analysis was presented in clear, accurate and unambiguous English.

分析所使用的语言是清楚准确的.

When one manages upward , none of these clear and unambiguous symbols pertains.

当一个人由下而上地管理时, 这些明确无误的信号就全都不复存在了.

The project objective and hypothesis are presented in clear, accurate and unambiguous English.

项目的目的和假设的表述清楚准确.

To be an algorithm, a set of rules must be unambiguous and have a clear point.

作为一个算法, 这套规则必须明确并且有清晰的步骤.

One has to consider carefully if the interpretation is unambiguous or not.

必须仔细考虑一下解释是否正确.

Unable to send message. The recipients must be unambiguous.

无法发送邮件. 收件人必须明确.

Make your Web site offer and acceptance options as unambiguous as possible.

切记,尽量使你网站上要约和承诺的选择权做到清晰明确.

The behavior of running code is unambiguous.

可运行代码的行为是很清晰的.