If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives.

He has an ulterior motive for wanting to see her.

他想见她是别有用心的.

There was no ulterior motive in his proposal.

他的建议里没有不可告人的动机.

Only those leaders who had ulterior motives and violated the law will be prosecuted.

只追究用心不良、触犯刑律的带头的人.

If you do good, will people accuse you of selfish, ulterior motives? Do good anyway.

你做善事, 人们会说你自私自利 、 别有用心 吗 ?无论如何,做善事吧.

She must have some ulterior motive for being nice to me—what does she really want?

她对我这么好，一定别有用心—她到底想干什么呢？

Dorothy knew that one of her worst faults was to suspect ulterior motives in others.

多萝茜心里明白,自己最大的一个毛病,就是爱揣度别人秘而不宣的动机.

I select them solely for their convenience in helping me to my ulterior purpose.

我所以选择它们,只是为了便于帮助我达到以后的目的.

Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan...

希拉想帮助斯坦是另有所图的。

Open seven doors to reach the tower of power ! ultima!

如旋涡般流转的生命之色,越过七重之门,屹立于力量之塔的顶端!阿尔迪玛!

Make sure you tell the installer to install the files into your Ultima Online folder.

一定要告诉安装程序安装到您的网络创文件夹.

Download the game, if you already have Ultima Online, just download our update.

下载游戏, 如果你已经有了网络创, 只需下载我们的更新.

Low ultimate pressure, high pumping speed for Ar.

极限压力低 、 抽气压力范围宽,对氩气抽速较高.

Ultimate pressure is measured as total pressure.

最后压力是全程压力测量值.

You are intelligent because you have the ultimate weapon against bigB . D .-Nervous Break Down.

你聪明,因为你有对付精神崩溃的最后武器.

The president refused to be drawn into delivering an ultimatum.

总统拒绝被拖入发表最后通牒的境地.

And we, the Jews of the world are serving an ultimatum upon you.

而我们, 世界犹太人,在对你们发出最后通牒.

Don't act in haste because someone is giving you an ultimatum.

金牛座:不要再犹豫了,对方已经达到最后期限了.

He gave me an ultimatum: either Tom had to leave, or me.

他向我发出了最后通牒: 不是汤姆离开, 就是我离开.

The cabinet met today to discuss how to respond to the ultimatum.

内阁今天开会商量如何应对这道最后通牒。

Since the ultimatum is never delivered, I have no opportunity to read it.

因为这个最后通牒始终未下达, 所以我没有机会读到它.