At various times he has been a visiting professor at MIT, Berkeley, and Yale.

Zhang Yan Visiting Professor of Tsing Hua University.

张焱清华大学客座教授.

Stanley is also a visiting professor and lecturer at many prestigious universities.

也曾担任多所国内知名大学客座教授与授课专家.

Joseph Wong is now a visiting professor in the City University of Hong Kong.

王永平现任香港城市大学客席教授.

He's a visiting professor at the university.

他是这所大学的客座教授.

Visiting professor at the School of Shaoyang.

邵阳学院客座教授.

And: Any Visiting Scholar here?

首先,去银行开户不一定要税号的.

My teacher spent two years at Tsinghua University as a visiting scholar.

我的老师在清华大学做了两年的交流学者.

The dean requested that the visiting scholar ( should ) give lectures.

系主任要求访问学者应授课.

She came to our school as a visiting scholar.

她是以访问学者的身份来到咱们学校的.

Scott Savitt , a visiting scholar in Duke's Chinese media studies program, assisted in writing this article.

ScottSavitt,杜克中国媒体研究系的一位访问学者, 协助了此文的写作.

Is not he a visiting scholar?

(难道)他不是访问学者 吗 ?

If you are ever asked to welcome a visiting teacher.

如果有人要求你欢迎来参观的老师.

We hammered the visiting team.

我们击败了客队.

The visiting team maintained a powerful offensive.

客队攻势凌厉.

If they beat visiting team, they'll be the world champion.

如果他们战胜客队, 他们就将是世界冠军.

Our team wiped the floor with the visiting team.

我队大胜客队.

To our amazement, the visiting team won.

令我们感到惊讶的是, 客队居然打赢了.

My belief is that the visiting team will lose.

我看客队会输.

The odds are on the visiting team.

优势在客队这一边.

The visiting team chose to kick off in the first half.

客队在上半场选择中线开球.