He could not be vindicated by any other principles.

His official honor is vindicated.

他被正式恢复了荣誉.

Are all these words to go unanswered? Is this talker to be vindicated?

2这许多的言语岂不该回答 吗 ?多嘴多舌的人岂可称为义 吗 ?

Vindicated heart's in words to the girl.

把心中的话对姑娘表白.

The report of the committee vindicated him.

委员会的报告说明他是清白的.

Outside the courtroom later, he predicted he'll be vindicated on appeal.

走出法庭后, 他将上诉为自己辩白.

As A spokesman to for the company said the settlement has completely indicated vindicated Trafigura.

该公司的发言人表示解决的方法完全为了T辩护.

The report fully vindicated the unions.

这份报告充分说明工会是正确的.

Friends provided a vindication of his position.

朋友们提供了对他的观点的辩护.

He will receive blessing from the LORD and vindication from God his Savior.

他必蒙耶和华赐福,又蒙救他的神使他成义.

Truth is generally the best vindication against slander.

事实通常是防备诋毁的最佳辩护.

Or maybe we're searching for forgiveness -- or vindication.

或许我们是在寻求原谅 ─ ─或是辩解.

I wanted the full Vindication for testing purposes.

我点满了辩护是想测试一下它的效果[按:指2.3的辩护改动].

The result was a vindication of all our efforts.

这一结果表明我们的一切努力是必要的.

NIV He will receive blessing from the Lord and vindication from God his Savior.

[和合]他必蒙耶和华赐福,又蒙救他的神使他成义.

May my vindication come from you; may your eyes see what is right.

2愿我的判语从你面前发出; 愿你的眼睛观看公正.

NIV May my vindication come from you; may your eyes see what is right.

2[和合]愿我的判语从你面前发出, 愿你的眼睛观看公正.

I am passionate, but not vindictive.

我容易激动, 却不爱报复.

We ＇ re going to keep our relationship quiet. My wife can be rather vindictive.

我们将使我们的关系保持低调, 因为我妻子很可能会报复.

...a vindictive woman desperate for revenge against the man who loved and left her.

不顾一切企图报复那个对自己始乱终弃的男人的女子

The vindictive feeling called " moral indignation " is merely a form of cruelty.

所谓 “ 义愤 ” 的复仇感,不过是残忍的一种形式.