The subway vigilante in New York was in the media for weeks.

In their place came the " bond-market vigilantes "

取代他们的是 “ 债券市场义务警员 ”

Why didn't they search more vigilantly?

那他们为什么不再仔细地搜一搜 呢 ?

He was looking ahead vigilantly.

他警惕地注视着前方.

This vignette captures rather well the secret of Mrs Palin's appeal.

这个细节很好的表现了佩林的真实想法.

Few filters like grain, vignette lighting and color enhancement was applied.

如谷物, 一个个几个滤波器的照明和颜色的运用增强.

Add a very strong fake vignette.

加上特强的假虚光.

People in Gold Dynasty liked to use birds and beast as their vignette, especially deer.

金代的装饰图案喜用禽兽,尤喜用鹿.

Their horrifying vignettes are housed in a series of temples constructed about 14 centuries ago.

那些恐怖的画像被藏于多座建于1400年前的庙宇中.

Helicopters of the spanish ASPA Patrol team perform in Vigo, Spain during the International Vigo Airshow.

来自西班牙ASPA巡逻队的直升机在西班牙比戈国际航展上表演.

They are full of vigor.

他们精神饱满.

Brand also needs vigor, and culture is just this vast and deep water.

品牌也需要活力, 而文化就是这一泓活水.

How enables the flesh also to maintain the youth and the vigor in the busy time?

如何让肌肤在繁忙的时间里还能保持青春与活力?

Though his frame is full of youthful vigor , this shall lie with him in the dust.

他的骨骸虽富有魄力, 但要同他一起卧于尘埃.

His strokes were full of changes and vigor, expressing the internal world of the characters.

他用笔起伏变化,状势雄峻而疏放, 表现了内在的精神力量.

With new vigor, we began cleaning up the mess caused by our now defunct first business.

带着新的希望, 我们迅速清理了首次失败的生意所造成的混乱.

Moon let the dark night with vigor, with glory, with self-confidence .

月亮让黑暗的夜晚有了生机, 有了光彩, 有了 自信.

The decline in vigor with the passing of time is called ageing.

随着时间的推移,人的精力的减退叫做衰老.

If you a veteran, then demonstrate vigor.

如果你是老手, 那就表现出活力.

Live the life of each one, can a vigor and vitality.

每一条鲜活的生命, 都能拥有生机和活力.

Hust? Life, like a seed, demonstrates its vigor during growth.

生命科技公司是一粒种子, 在其萌发中表现了蓬勃的生命力.