The Congress closed victoriously on August 18.

After many such battles victoriously fought, the general situation between us and the enemy will change.

在打了许多这样的胜仗之后, 总的敌我形势便将引起变化.

Steer it past turbulent rapids and guides victoriously forward.

引导我们渡过了激流险滩.胜利向前!

He came off victoriously.

他获胜了.

Love enables us to walk fearlessly, to run confidently, and to live victoriously.

爱能使我们行走无畏惧 、 奔跑有信心 、 生活能得胜.

The ship will victual before sailing.

船于航行前先装贮食物.

Our ship victualed at Shanghai.

我们的船在上海装贮了食物.

The vessel victualled before the long voyage.

船在远航前储备了食品.

Of course Vida [ Nemanja Vidic ] has helped me the most.

当然, 维迪奇 帮了我最多.

Vida was lenient to Carol at the surgical-dressing class.

维达在外科护士训练班上对卡萝尔显得很客气.

Algunos de los grandes autores nunca fueron apreciados en vida.

有一些伟大的作家身前从未受到高的评价.

I'll bet a hat. It was your Vida Sherwin who said that.

我敢用自己的脑袋来打赌, 这一定是你的那个维达·舍温说的.

Pero me llevar á toda una vida lograr olvidarte.

但是我要用整整一生来忘记你.

Barber: And you can try Vidal Sassoon's hair tonic.

理发师: 另外你也可以试试威多撒颂的发水.

CHANDLER : Yes , yes, we did , thanks to Vidal Buffay.

钱德: 是是, 谢谢布菲美发大师.

John Vidal warns of serious repercussions to the poor in the global rush for energy crops.

约翰?魏德尔警告全球对能源作物的疯狂追求将给贫困人群带来严重影响.

Somebody has to do something like this reporter John Vidal giving the world the TRUTH.

总得有人像记者约翰·维达尔一样,做一些事告诉世界事实是什么样的.

Tu pa vide qo-pe ? Whom did you see?

你(过去)看见何-人你看见了(过去)谁?

Vide the press passim.

见各报刊.

The result show that the realized embedded real-time DVD Vide recording system works well.

在实现嵌入式环境下 实时 DVD录像取得了较好的效果.

Videoing students can be a useful teaching exercise.

给学生录像可以成为有用的教学活动。