Imported and custom furniture and upholstery are luxurious with velvets, textured silks and leather predominant.

Would I like to live one day in his velvety slippers?

我会梦想着有朝一日能穿上天鹅绒拖鞋?

Full flavored , velvety tannins enhance the long, sweet fruit finish.

单宁柔和, 突出了持久回味及甜润的果香.

At the slightest disappointment or displeasure, her velvety brown eyes filled with tears.

稍有不如意或不愉快, 她那天鹅似的棕色眼睛里就会含一泡眼泪.

Velvety. Term applied to fine wine which is mellow as velvet.

用于描述醇香、甘美、天鹅绒般柔和的优质葡萄酒.

The two chambers are the left atrium AY and the left ventricle ( VEN-trih ).

二尖瓣允许血液从左心房流入左 心室,但不允许血液回流.

Year in and year out, Ven-Ven is a leader in creative advertising.

年复一年, 文文公司仍是创意广告的龙头.

I know as I've already gi ven them a ef i ng about the situation.

我知道.因为我已经给了他们一份形势报告.

And while this explanation was being given , there arose to Ven.

[圣僧伽的诞生]此为薄伽梵所说.

HEPATIC VEIN-Main outflow vein of liver connecting liver to vena cava and then to heart.

肝静脉 —— 肝脏主要的流出静脉,连接肝脏和腔静脉,然后到心脏.

Conclusion Posture vena-venous bypass could play a stable part in liver transplantation.

结论在实验中简易的体位静脉转流可起到稳定的静脉转流作用.

Objective To study the nursing of Budd-chiari Syndrome being treated by domestic ZQ venae cava stand.

目的探讨腔静脉支架植入术治疗布-加综合征的护理.

Venal judges are a disgrace to a country.

贪污腐败的法官是国家的耻辱.

The venal policeman accepted the bribe.

贪污的警察收受贿赂.

I never intimidate ordinary folks. I only intimidate those venal officials.

我从来不吓唬老百姓, 只吓唬那些贪官污吏.

Crowded Haiti has long suffered from squabbling and venal politicians, extreme inequality and ecological stress.

臃肿的海地长期经受着聒噪和惟利是图的政客, 极度的不公正,生态压力所困扰.

our venal politicians

我们腐败的政客

venal journalists

唯利是图的记者

...venal politicians.

贪赃枉法的政客

In Ghana and Cameroon this has allowed venal village chiefs to steal logging revenues.

在加纳和喀麦隆,这让贪赃枉法的村长得以窃取伐木收入.

The leaf venation of eighty-nine species, including two exotic species, were cleared and observed.

制作并观察了89种植物叶片的脉序, 其中2种为外国种.