John Ochsendorf: We basically adapted in many cases medieval technologies of masonry vaulting , rammed earth walls.

Yet this vaulting ambition brought disaster.

然而这种膨胀的野心带来了灾难.

Gothic vaulting

哥特式拱形圆顶

Sallie won the pole vaulting.

莎莉撑杆跳获胜.

The chapel of Henry VII ( Begun c . 1503 ) is noted for its exquisite fan vaulting.

亨利七世小教堂 ( 约1503年始建 ) 采用垂直哥德式,以其扇形拱顶著称.

Other facets of Mr Bush's personality mixed with his vaulting ambition to undermine his presidency.

然而布什性格中的其他侧面与这份野心相结合,却对他的总统生涯产生了破坏作用.

Vaulting into the saddle , I rode away as fast as I could.

我飞身上马, 疾驰而去.

The vaulting horse is a difficult piece of apparatus to master.

鞍马是很难掌握的器械.

True pleasantly surprised from vaulting horse competition.

真正的惊喜来自跳马比赛.

Buy this vaulting horse as ceaseless somebody , wang Mou's income rises sharply.

随着不断有人购买该木马, 王某的收入直线上升.

They bury their dead in vaults, above the ground.

他们把死人埋在地面上的拱形墓穴里.

Down in the safe-deposit vaults, he raised the lid of his long metal box.

在地下室安全库里, 他揭开他那只长长的金属保险箱的箱盖.

They vaunted into the new boy.

她们挖苦起那个新来的男孩.

That's something that not even the vaunted U.S. medical research establishment can do by itself.

这项工作即使是自负的美国医学研究机构也是无法独立完成的.

Their much vaunted reforms did not materialize.

他们大肆吹嘘的改革并没有实现。

His most vaunted exploits were exposed as largely fictitious.

他最自豪的功绩,戳穿后才知大抵都是虚构的.

Its vaunted security procedures hadn't worked...

它那套被大肆吹嘘的安保程序并没有发挥作用。

Its vaunted security procedures hadn't worked.

它那套被大肆吹嘘的安保程序并没有发挥作用。

Few dictionaries other than the vaunted Oxford English Dictionary provide enough usage examples.

除了自负的《牛津英语词典》之外,很少有字典能提供足够的用法示例.

The vaunted transfer of German international , Robert Huth , seems to be reaching its final conclusion.

谣传已久的德国国脚罗贝托·胡特的转会问题, 可能即将有一个最终的结果了.

She is vaunting her successes to all of us.

她正向大家炫耀她的成就.