The dark clouds hanging over the relations between the two countries will quickly vanish.

He vanished without trace .

他消失得无影无踪。

But if the credibility of that broad story came into question, then such optimism must vanish.

但如果经济动力说法的可信度值得怀疑, 那这种乐观就必须消失.

Public support for the prime minister has now vanished.

民众现在已不支持首相。

If the bad thoughts are destroyed, bodily diseases and problems will vanish.

假如我们能将不好的想法消灭, 那么大多数身体上的疾病都会随着消失.

the vanishing woodlands of Europe

濒于绝迹的欧洲林地

Near the end of Devonian times, thirty percent of all animal life vanished...

在泥盆纪末期，30％的动物物种都灭绝了。

All hopes of a peaceful settlement had now vanished.

和平解决的全部希望现已化为泡影。

...all the species of birds that had vanished from Iowa.

艾奥瓦州所有消失了的鸟类物种

He just vanished and was never seen again...

他就这么消失了，再也没人见到过他。

My glasses seem to have vanished.

我的眼镜似乎不翼而飞了。

My keys were here a minute ago but now they've vanished.

我的钥匙刚刚还在这里,现在却不翼而飞了。

Borders vanish; National currency disappears, sovereign laws and rules become predetermined by common European regulations.

边界消失了, 各国货币都不见了, 国家的法律与条例被欧洲的共同规则所决定.

The aircraft vanished without trace...

飞机消失得无影无踪。

Being your own worst enemy will not automatically vanish one day.

自己是自己最大的敌人,这个问题不会自动解决.

He vanished from the terrace into his cafe.

说罢,他就离开小平台,溜进咖啡店里面去了.

Many types of animal have now vanished from the earth.

许多动物物种现已从地球上绝迹.

The magician vanished in a puff of smoke.

魔术师在一股烟雾中突然不见了。

Whatever initial worries we had about the plane soon vanished.

开始时我们对这架飞机的不放心,不久就烟消云散了.

Her smile vanished, and she assumed a look of injured innocence.

她不笑了, 也摆出生气的样子来.

Sadness has all melted away [ vanished ] .

愁绪 全消.