Your poverty will come in like a vagabond And your need like an armed man.

You are nothing but a vagabond.

你简直成了浪荡公子.

You know my vagabond and restless habits.

你知道我的这种流浪汉习惯,我是闲不住的.

The vagabond began to regret his waste of time.

这个浪荡子开始后悔他虚度了光阴.

How much do you want to forget this vagabond once and for all?

你要多少才能永远忘记这个流氓?

Lily had no mind for the vagabond life of the poor relation.

丽莉受不了穷亲戚们那种乞丐般的苦日子.

A man without an address is a vagabond; a man with two addresses a libertine.

没有地址的男人是流浪汉, 有两个地址的男人是浪荡子.

He leads a vagabond life.

他过着流浪生活.

You have given all my money to a common thief and a vagabond.

你把我所有的钱都给了一个手段卑劣的贼,一个无赖.

Why , you poor foolish , ignorant vagabond, you've been cheated, that's what!

你这个缺心眼的湖涂蛋, 你受骗了, 就是这么回事.

I'm the only vagabond under the sun. I'm a river with a spell.

我是这世界上唯一的流浪者, 我是一条被施了魔咒的河流.

They are living vagabond life.

他们是四处流浪的乞丐.

They are living a vagabond life.

他们过着流浪的生活.

Many vagabonds gathered at the back of this restaurant to find food.

许多流浪汉聚集在这家餐厅的后面找寻食物.

Never let them theup slippery ways of talking and learn the manners of vagabonds.

绝不能放纵他们在街坊店肆间流连,学来油滑虚浮的口舌,或是江湖浪子的行径.

Two vagabonds froze to death in the park last night.

昨天夜里两个流浪汉冻死在公园里.

It's enough 2 make kings & vagabonds.

它的不足2条.使国王 & 流浪汉.

The vagaries of the capital market in Peregrine's annual list once again demonstrated.

资本市场的变幻莫测在一年一度的百富榜上再次展现.

In our Pan culture, limits offend, as does commitment beyond the vagaries of our shifting desires.

在我们的彼得潘文化中, 限界令人不适, 因为承诺超出了我们莫测的欲望.

The policy did not allow for the vagaries of Nkruman.

这个政策并没有估计到恩克鲁玛的反复无常.

Sunday passed with equal doubts, worries, assurances, and heaven knows what vagaries of mind and spirit.

星期天过去了,这一天充满着同样的疑虑, 担忧, 自我宽慰, 和天知道还有些什么别的异想天开.