The isolation of other cell components is generally associated with the bursting of vacuoles.

Vacuoles are fluid-filled " bubbles " in the cytoplasm.

液泡是细胞质中充满液体的 “ 泡泡. ”

Vacuoles are ubiquitous in the plant kingdom.

在植物界中液泡广泛存在.

Animal viruses generally are phagocytosed and gain entry to host cells from vacuoles.

动物病毒则一般是吞噬后从空泡进入宿主细胞内.

The vacuoles of yeast cells represents persistent organelles.

酵母细胞的液泡是永久性的细胞器.

He has swapped talk of plain " rupture " for the vacuous " tranquil rupture ".

他将空洞无物的“平静决裂”替换为清晰明了的 “ 决裂 ”.

His eyes looked dull, almost vacuous.

他看上去目光呆滞, 茫然若失.

Both are equally remote and vacuous.

二者都同样是遥远和空虚的.

a vacuous expression

茫然的表情

Male models are not always so vacuous as they are made out to be.

男模特儿并不总像人们说的那样愚蠢。

...the usual vacuous comments by some faceless commentator.

一些千人一面的评论员给出的毫无意义的寻常意见

a vacuous romantic novel

空洞的爱情小说

In return, he offered cuts in industrial tariffs that were, if anything, even more vacuous.

作为回报, 他就工业关税减免, 如果有区别, 那就是更加空洞.

The vacuum bottle body is refined made from stainless steel.

壶体采用不锈钢抽真空精致而成.

A new vacuum cleaner salesman knocked on the door on the first house of the street.

一名刚上岗的真空吸尘器销售员敲了敲街上的第一户人家的门.

I've got a perfectly fine vacuum cleaner.

我已经有了一个很好的吸尘器.

Cantona's a fucking vacuum cleaner today, man. It's unreal.

坎托纳今天是他妈的吸尘器, 伙计. 难以置信.

We appreciate your intention to push the sale of our vacuum cleaner in your country.

感谢贵方欲在贵国推销我方真空吸尘器的打算.

Don't bang your vacuum cleaner about.

不要胡乱使用吸尘器.

The picture on our TV is spoilt by interference from your vacuum cleaner.

我们电视机上的图像因受你们真空吸尘器的干扰而不清晰了.

Pieces of wool had got themselves wound round the rollers of vacuum cleaner.

一些羊毛缠在了真空吸尘器的转轴上.