" Is the worshipful Governor Bellingham within? "

After these few words of presentation, the worshipful merchant immediately left the room.

说完这不多几句介绍话, 商人阁下立即离开了房间.

" What say you, worshipful Master Bellingham?

“ 你怎么看, 尊敬的贝灵汉老爷?

...Franklin's almost worshipful imitation of his cousin.

富兰克林对表哥近乎崇拜的模仿

The oracle Yin Remains have records of Yin people worshiping Shang and Huan Rivers.

殷墟卜辞曾多次记载殷人祭祀滳水、洹水.

Her face hung just under his, yielded and worshiping, her swollen lips parted and faintly red.

她的脸挂在他的脸下面, 屈服着,虔诚着, 她膨胀的嘴唇分开着,无力而红红的.

Worshiping helps remind us of our life's worth, but the world keeps making us forget that.

钦崇天主提醒我们生命的价值, 但世界却不断使我们忘记它.

Awe-inspiring inside the hall is the fresco titled Five Hundred Arhats Worshiping Vairocana Buddha.

走进千佛殿,你会被大殿上的古老壁画——《五百罗汉朝毗卢》所深深震撼.

It enjoys a good many sightseeing and worshiping visitors each gear.

它每年接受许许多多的朝拜者和观光客.

So Israel worshiping the Baal of Peor. And the LORD's anger burned against them.

以色列人与巴力毗珥连合,耶和华的怒气就向以色列人发作.

After the Kiln God worshiping ceremony.

一会儿祭拜完窑神啊.

Shen Dao laughed at worldly people worshiping sage.

他叽笑世人对贤者的推崇.

...Jews worshipping at the Wailing Wall.

在哭墙前敬拜的犹太人

She had worshipped him for years...

她仰慕他已有多年。

You've received a postcard from a worshipper!

您收到了一张明信片,从一个礼拜!

You've received a greeting card from a worshipper!

您收到了贺卡电子贺卡从一个礼拜!

I have been as sincere a worshipper of Aurora as the Greeks.

我一直在为诚挚的一名信徒的极光是希腊人.

Prayer in Islam is a direct link Between the worshipper and God.

伊斯兰教的礼拜是穆斯林与真主之间沟通最直接的方式.

(figurative)sun worshippers lying on the beach

躺在海滩上晒太阳的人们

These names, if repeated, are believed to give special power to the worshipper.

这些名字, 如果再三重复, 据说会给予崇拜者特殊的力量.

God is spirit and his worshipper must worship in spirit and in truth.

上帝是个灵,所以拜祂的,必须用心灵和诚实拜祂.