Remembering mine affliction and my misery , the wormwood and the gall.

Beside a bush of gray wormwood, the footprints of an animal were clearly visible.

一丛灰白色的苦艾旁, 沙地上留有一行清晰的野兽走过的痕迹.

Ingredient: Agallochum leaves , wormwood , Herb of Balsamiferou Blumea , wooden powder, bond etc.

成分描述: 沉香叶、木香、艾纳香、木粉 、 黏合剂等.

Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth.

7你们这使公平变为茵蔯 、 将公义丢弃于地的.

But her end is bitter as wormwood , sharp as a twoedged sword.

至终却苦似茵蔯 、 快如两刃的刀.

Harsh conditions and long working hours were gall and wormwood to early trade unionists.

恶劣的条件和漫长的工作时间是早期工会工作者苦恼的原因.

'A passport to a brighter future': it sounds like a worn-out advertising slogan, but for once the cliche has substance.

“通往更加光明的未来的通行证”，这话听起来像句老掉牙的广告词，但这次这句套话却言之有物。

a speech full of worn-out old clichés

充满老掉牙的陈词滥调的演讲

You must be absolutely worn out.

你一定累坏了。

a pair of old worn-out walking boots

一双穿破了的旧步行靴

Can we sit down? I'm worn out.

我们能坐下吗？我都累坏了。

the gradual replacement of worn-out equipment

破旧设备的逐渐更新

...faded bits of worn-out clothing.

褪色的破旧衣服碎片

...the car's worn out tyres.

车子破损的轮胎

I feel very tired and worn out all the time.

我总觉得非常疲倦,虚乏无力.

Your cousins have long since worn out their welcome.

你的堂兄弟们早已不受欢迎了.

WORN out by anxious watching, Mr. Lorry fell asleep at his post.

罗瑞先生被忧心忡忡的观察弄得筋疲力尽, 在他的岗位上睡着了.

A number of bags are worn out to a certain extend with contents leaking badly.

许多袋子都有一定程度的破损且内货严重外漏.

She was worn out with work.

她让工作给累坏了.

When writing a composition, one must avoid using worn-out themes.

作文一定要避免陈词滥调.

The radio's batteries are worn out.

这收音机的电池已破损了.