He was worldly and sophisticated.

worldly success

世俗的成就

...a man who had given up all his worldly goods...

放弃了所有财产的男子

He seemed very calm and far removed from worldly concerns.

他显得非常淡定,完全没有俗世的忧虑。

He is of the world worldly.

他是俗人中的俗人.

your worldly goods (= the things that you own)

你个人的物品

I think it is time you woke up and focused your thoughts on more worldly matters...

我认为是该你清醒过来把思想集中到更为现实的问题上的时候了。

Worldly people bow the knee to success as to god.

市井小人崇拜成功犹如膜拜上帝.

He is little more than a boy in worldly experience.

他涉世不深,简直还是一个孩子.

We shouldn't pay too much attention asas waste our energy to the worldly possessions.

我们不应该太注重身外之物,不应为了他们浪费我的精力.

He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Dermot was not...

他不同于我认识的任何一个人，非常老成，与德莫特完全相反。

At 15, he was more worldly than his older cousins who lived in the country.

他15岁时就比他那些居住在乡村的表兄们懂人情世故了。

Be wisely worldly , be not worldly wise. ( Francis Quarles )

要善于处世, 不要老于世故. ( 夸尔斯 )

Be wisely worldly, be not worldly wise.

要聪明地世故, 不要世故地聪明.

This chap is a quite worldly-wise.

这个人很世故.

In recent years , Israeli consumers have grown more demanding as they've become wealthier and more worldly-wise.

这一句提到了以色列消费者的一些问题,注意他们的什么开始增加了,并注意原因.

She appears to be naive, but actually she's very worldly-wise.

她看似单纯, 其实很成熟.

He is too worldly-wise to expect too much of human nature.

他太世故了,所以对人性无多奢求.

And so we see how a worldview can impact human behavior.

我们看到,世界观能够怎样地影响人类的行为.

The alternative worldview: abstract universals and abstract particulars.

不信三位一体上帝的世界观 ﹕ 抽象的共相+抽象的殊相.

China has its own distinct story that shapes its own worldview.

中国有其独特的经历,并因此形成了自己的世界观.