a wobbly tooth

He is still a bit wobbly ( on his legs ) after his illness.

他病后 ( 腿 ) 仍有点儿发颤.

He's still a bit wobbly after the operation (= not able to stand firmly) .

他动了手术之后仍然有点儿站不稳。

'So that's why I want to go home,' he said in a wobbly voice.

“所以这就是我要回家的原因，”他声音颤抖地说。

The evening got off to a wobbly start.

这次晚会一开始就不顺当。

That relationship is now looking more wobbly.

而这段关系现在看来更加摇摆不定.

...cheap deals on wobbly airlines...

搭乘处于风雨飘摇的航空公司的航班的便宜买卖

Mind how you go, that ladder looks very wobbly to me.

小心, 那梯子好像要倒向我了.

But many sceptics claim that its recovery is built on wobbly foundations.

但是很多的怀疑人士抱怨说中国经济复苏的基础岌岌可危.

financial woes

财政困难

He told me a story of woe.

他给我讲了一个悲哀的故事.

Woe worth the day!

今天真倒霉!

Loyalty shines out in time of woe.

艰难的时候方能显出忠诚.

Woe betide anyone who smokes in our house!

谁在我们房子里抽烟谁倒霉！

Then I said, Woe is me, for I am finished!

5那时我说, 祸哉, 我灭亡了!

Woe worth the day when I first met that man.

我第一次见到他的那一天真该诅咒.

Woe betide anyone who gets in her way!

谁挡住她的路谁就会遭殃！

a tale of woe

悲惨的故事

He did not tell his relatives and friends about his woes.

他没有告诉亲友自己的烦恼。

Reading between the lines: woe betide any combination threatening Australia's sovereignty.

言下之意是: 任何威胁澳大利亚主权的并购都不会有好结果.

He listened to my tale of woe...

他听我诉说悲伤的故事。