Resolve to perform what you ought; perform without fail what you resolve.

You can count on me; I'll be there without fail.

你可以仰仗我, 我一定会去那的.

He wants you to see him in London without fail.

他要你在伦敦见他,不得有误.

On the 30th you must without fail hand in some money for Alex.

30日那天你必须替亚历克斯交一些钱。

I shall bring you your mail without fail.

我一定把你的信带来给你.

The committee met weekly without fail during the period March 19 to May 8.

从3月19日到5月8日这段期间,委员会每周开会,从未间断.

I'll be there at two o'clock without fail.

我两点钟一定到那里.

So without further ado, let's get on with tonight's show.

闲言少叙, 我们继续今晚的演出吧.

Without further ado, I now present the Cleveland symphony Orchestra.

考前冲刺模拟考卷(三)?

So without further ado let me turn over to Ian Eagle , Ian.

我就不再赘言,把主控权交给艾恩·格.

She accepted this job ofter without hesitation.

她毫不犹豫地接受了这份工作.

Without hesitation, the monkey jumped over and frightened away the bird.

猴子毫不犹豫地迅速跳了过去,吓跑了这只鸟.

Scorpion, without hesitation, got upon the back of Turtle.

蝎子一听, 毫不犹豫地跳到乌龟背上.

If there is any question, please send me bye-mail without hesitation.

如果你有任何问题, 请不要犹豫发送邮件给我.

She finally decided , and without hesitation, she indicated the right-hand door.

她最后坚定地下了决心, 给出了右手的暗示.

I shot without hesitation and the ball swished in.

我毫不犹豫地投篮,球嗖地一声进了.

She owned up to it without hesitation.

她毫不犹豫地承认了.

But if they feel marriagebroken, they would divorce without hesitation.

但是如果感到过不下去时, 他们也会果断离婚.

If I hurt your feelings, it was without intention.

如果我伤害了你的感情, 那不是有意的.

By God! You said that without intention!

老天作证, 你是无心说的!

They are ready to supply funds without limits.

他们准备无限度地提供基金.