He was staggering about like a wino.

He drinks all day long and is a real wino.

他整天喝酒,是个名副其实的酒缸.

He drinks all day long a wino.

他整天喝酒.是个名副其实的酒缸.

The old wino perfers ink to anything else.

这老酒鬼不喝别的,就喝价廉的红葡萄酒.

He gets drunk every day and is a real wino.

他每天都喝得醉醺醺的,是个十足的酒徒.

Winona : Well , we can always ask one of the TA's ( teaching assistants ) in our discussion section.

嗯, 我们总是可以在小组讨论时问教学助教们.

Winona: I can't wait to get there. I'm so tired, I need a good night's sleep.

威诺娜: 我真想快点到旅馆. 我倦极了, 想好好睡一晚.

Winona: Just our luck! We've been traveling for fourteen hours and now this.

威诺娜: 真倒楣! 我们在路上十四小时,现在还这样不顺利.

Winslow? he ask , and Marla thought that she had never heard a better suggestion.

这对玛丽来说是最好不过了.

In fact, says Winslow, " They resented them at first. "

“事实上, ”温斯洛说: “ 他们最初很憎恨这些人. ”

She is a winsome wee thing.

她是一个媚人的小东西.

...a winsome young screen star...

迷人的年轻影视明星

Jerry received larger, more winsome eyes, larger ears, and a sweeter expression.

杰里收到更大, 更迷人的眼睛, 大耳朵, 和甜蜜的表情.

She was a winsome creature.

她十分可爱.

She gave him her best winsome smile.

她给了他一个最为迷人的微笑。

Taxi driver Qiao Hui winsome driving close Zhou Yingzhu , the week everywhere looks after to her.

出租车司机乔惠娟主动接近周迎竹, 周对她处处照顾.

a winsome smile

迷人的微笑

Ampleforth failed to see Winston and sat down at another table.

安普福思没见到温斯顿,就在旁的桌子坐下来.

With difficulty Winston continued to keep his eyes fixed on O'Brien's.

温斯顿仍旧凝视着 奥勃良 的眼睛,但是感到很困难.

'Is it your opinion, Winston, that the past has real existence?'

“ 温斯顿, 那末你是不是认为, 过去是真正存在过的? ”

His powerful grip crushed the bones of Winston's palm.

他紧紧一握,把温斯顿手掌的骨头几乎都要捏碎了.