The green trees make the marble look even whiter.

She did not cry out but Scarlett saw her bite her lip and go even whiter.

她并不嚷,但思嘉莉特看见她在咬嘴唇,面色也越发白了.

All the world become whiter than white.

整个世界变的比白纸更白.

How can ability make the skin bit whiter? Look bit more comfortable?

怎样才可以让皮肤白一点? 看上去舒服一点?

A crow is never the whiter for washing herself often.

乌鸦不管怎样经常洗澡,也不会变白.

Use these secrets whiter teeth to restore your bright smile.

以下十大使牙齿亮白秘诀,可以永葆你灿烂亮白的笑容.

They believe that having whiter skin will improve their lives.

他们相信拥有比较白的肤色会改善他们的生活.

Why is my skin even whiter than the girl?

为什么我的皮肤比女孩子还要白 啊 ?

Preserve the whitespace from the input stream not located inside of macro definitions.

保留输入流中不在宏定义内的空白.

Whitespace can be used effectively to space across a page for ease of reading.

网站还可以有效的利用空白区域,缓解浏览者的视觉疲劳.

Leave plenty of whitespace between the illustrations.

在两幅图间多留些空白.

So the pressure isn't to find the whitest tablecloth and white gloves kind of place anymore.

因此,压力并不在于去寻找那些铺着白桌布,服务生也戴着白手套的餐馆.

It'stands imposing and pure , jagged rock softened by a coat of the whitest snow.

皑皑白雪柔和地覆盖在锯齿般的岩石上颠上,显得更加壮丽纯洁.

Uplift the people in your life by surrounding them in an aura of the whitest light.

用纯白光的光环围绕你生活中遇到的人.

The president wanted to whitewash all that he did during the war.

总统想粉饰他在这场战争期间所做的一切.

The administration is whitewashing the regime's actions...

政府在粉饰该政权的行为。

Our public relations people are attempting to whitewash the scandal involving our CEO.

我们的公关人员正在努力掩饰涉及公司董事长(注:CEO系ChiefExecutiveOfficer的缩写)的丑闻.

That whole affair was a whitewash.

那整个事件都是文过饰非.

'say, Tom, let me whitewash a little. "

“ 喂, 汤姆, 让我来刷点儿看看. ”

Sighing, he began to whitewash the fence.

叹气, 他开始用石灰水给栅栏刷白.

The report's findings were condemned as total whitewash.

这份报告最后的结论被谴责为彻头彻尾的粉饰。