Westerner: Sorry. Thank you for your kindness, but I can't accept a valuable gift like this.

Westerner: Yes. It's not drinking water.

西方人: 是呀,这水不是喝的.

Elias, unspeaking, continued to stare at Eolair after the westerner had finished.

Elias, 什么话也不说,等Eolair这个西方人讲完以后, 继续凝视着他.

When talking with a westerner, don't ask how much they earn. They consider it their privacy.

和西方人交谈时, 不要问他们挣多少钱. 他们把收入视为隐私.

What should a westerner expect a Chinese company?

他们都要注意一些什么?此外,中国同事会不会接受他们?

When in an interview with a Westerner, eye contact is very important.

与西方人面试时, 眼神的接触很重要.

How much can a young Westerner share of a young Israeli's real life?

一个西方的年轻人能体会到多少一个以色列年轻人真正的生活?

The Westernization of the country more and more the demand the scholarly bureaucracy.

在士大夫阶层中,要求西化的呼声越来越高.

Russian modernization and westernization deserves reflection.

俄罗斯现代化与西方化值得反思.

The essence is the " westernization " or " Americanization "

实质是 “ 西方化 ” 或 “ 美国化 ”

The thriving and recession of Westernization thinking has close relationship with its politics.

晚清政府长期以洋务运动为国策,洋务思潮的兴衰同晚清政治息息相关.

...fundamentalists unhappy with the westernization of Afghan culture...

对阿富汗文化的西化感到不满的原教旨主义者

It demonstrated the extent of her Westernization.

这场战争表明了她的西方化程度.

The thesis has first analyzed the formation background of Huxiang Westernization education thinking.

论文首先分析了湖湘洋务教育思想的形成背景.

In this process, the westernization becomes now the sports globalization key character.

在这一过程中, 西方化成为当今体育全球化的重要特征.

In most cases, modernization is identified with westernization.

在大部份的情况, 现代化等同于西化.

Tunisian culture has been westernized.

突尼斯文化已被西化了。

a westernized society

西方化了的社会

The islands have been westernized by the growth of tourism.

旅游业的增长已经使这些岛屿西方化了。

I am afraid that it is not easy to completely Westernize 1.3 billion Chinese people.

把十三亿人完全西化恐怕是不容易的.

Crime movies and westerns usually have lots of blood and thunder.

犯罪故事片及西部影片通常有许多暴力和流血的内容.