Their hands come together, fingers twining, as they float weightlessly, as if between worlds.

I cheered up immediately and floated weightlessly around in our spaceship cabin.

我立刻欢呼起来,身体失重在宇宙飞船中到处飘来飘去.

To apply engineering Methods : To the study of astronaut adaptation to weightlessness.

应用 工程方法 于宇航员在无重状态下的适应性研究.

Astronauts in flight must adjust themselves to weightlessness.

宇航员在飞行中必须适应失重.

In weightlessness, a drop of liquid takes a spherical shape.

在失重状态下, 一滴液体呈球形.

Objective To study the effects of short-term simulated weightlessness on human vectorcardiogram ( VCG ).

目的探讨短期-6°头低位卧床模拟失重对人心电向量图 ( vectorcardiogram,VCG ) 的影响.

Objectives : To investigate the microflora in rats gastrointestinal under simulated weightlessness.

目的: 研究模拟失重条件下大鼠肠道菌群变化情况.

It tested instruments for controlling a vehicle in the weightlessness of space.

试验了在太空失重状态下操纵航天器的仪器.

It is a condition of weightlessness.

就是处于一种失重状态.

If you travel into space in a spaceship, you must adjust ( yourself ) to weightlessness.

如果你乘航天飞船进入太空, 你必须调整自己,以适应失重状态.

Objective To confirm the tail-suspended rat model for the study of countermeasures against weightlessness.

目的确定中长期失重防护措施研究的模拟失重动物模型.

What are the individual qualities that a weightlifter requires?

举重运动员需要具备哪些素质?

A weightlifter requires strength, stamina, flexibility, balance, coordination and determination.

举重运动员需要具有力量 、 耐力 、 柔韧 、 平衡 、 协调和毅力等项素质.

Weightlifting consists of two movements executed in a standard order: first the snatch andclean and jerk.

举重包括两个按标准顺序执行的动作: 抓起,平衡并举起.

China already has dominant performers in table tennis, diving, badminton and weightlifting.

中国目前在乒乓球, 跳水, 羽毛球,举重等项目上具有霸主地位.

Please Mr. Guo Qinghong of Beijing Weightlifting Association give to award prizes for the Winner.

有请北京市举重协会秘书长郭庆红先生为运动员颁奖!

Weightlifting is an event of the integration of strength and technique.

举重是一项需要力量和技术相结合的运动项目.

Is weightlifting an ancient sport?

举重是一项古老的运动 吗 ?

Weightlifting became an Olympic sport in 1896.

年,举重被列入了奥运项目.

Excuse me, Bernard . What are the measures of a weightlifting platform?

劳驾一下, 伯纳德,举重台的规格是 多少 ?

Women competed in weightlifting at the Olympics for the first at the 2000 Sydney Games.

2000年悉尼奥运会第一次将女子举重设为比赛项目.