But just remember ideas are useless unless you act upon them.

The question comes down to whether we ought to act upon his advice.

问题归结到我们是否应该按照他的建议去做.

Generally speaking, they include tools to act upon data elements and places to put data elements.

一般来说, 功能元素包括对数据元素操作的工具,以及输入或者放置数据元素的位置.

We must heed the correct views, and act upon them.

对正确的意见必须听, 并且照它做.

Everyone concerned acted with great courage and determination.

所有相关人员都表现出了极大的勇气和决心。

Hers was the suggestion I acted upon.

我是按照她的建议去做的。

My sister always said I acted rashly.

我姐姐总是说我行为鲁莽。

It is a very high quality production, brilliantly written and acted.

其制作水准很高，剧本和表演都很精彩。

It's a play — painful, funny and powerfully acted.

这是一部悲喜交加、表演感人的戏剧。

She accepted that she had acted unwisely and mistakenly.

她承认自己的举动是不明智和错误的。

He treated you very nicely and acted like a decent guy.

他对你非常有礼貌，举止得体。

He acted as grand marshal of a stock car race.

他担任过改装赛车大赛的主持人。

The French have acted swiftly and decisively to protect their industries.

法国人采取了迅速而果断的行动来保护他们的产业。

His opposition acted as a goad to her determination to succeed.

他的反对反而刺激她坚定了取得成功的决心。

He acted as if he hadn't heard any of it.

他表现得好像对此毫不知情。

A curtain acted as a divider between this class and another.

帘子作为分隔物将这间教室和另一间分开。

The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.

关键问题是4名被告是否存在欺诈行为。

JK Lee . ACTH-secreting pituitary tumor: Current diagnosis & treatment Clin Med 1997; 40:236-40.

郝立智,林兴中, 李镇. 库欣氏病(分泌皮促素之脑下垂体腺瘤) -- 目前诊断 及 治疗之概念.临床医学1997; 40:236-40.

The anterior glandular lobe of pituitary gland that secretes many hormones, including ACTH, prolactin, and somatotropin.

腺性垂体前叶''.'脑'.''下垂体腺的腺性前叶,可分泌包括促肾上腺''.'皮质'. ''激素 、 乳汁刺激素以及促长激素的多种激素.

None of these children had any adverse reaction to ACTH test.

本研究中无一孩童对肾上皮促素有任何不良反应.

The levels of ACTH and Cortisol in four groups were measured by radio-immunoassay method.

应用放射免疫法,测定上述四组儿童的促肾上腺皮质激素(ACTH) 和皮质醇(Cortisol)水平,以评估垂体 - 肾上腺轴功能状态.