Perfectly cooked fish should flake easily and be opaque the faintest amount of translucency the middle.

His body seemed to have not only the weakness of a jelly, but its translucency.

他的身体不但像冻胶那么软, 而且像冻胶那么半透明.

Here, not the city's dirty, yes, just a translucent strands of pure clarity.

这里, 没有城市的污浊, 有的, 只是一缕缕透亮纯净的清澈.

Characterized by bright colors, a translucent flu, eating delicious crisp up the oil but not greasy.

特点是色泽清亮, 有半透明感, 吃起来酥脆鲜美,油而不腻.

The skin is white, translucent juice, matte finish to the meat, attractive to the extreme.

雪白的面皮, 透亮的汁液, 粉嫩的肉馅, 诱人到极致.

She had fair hair, blue eyes and translucent skin...

她金发碧眼，皮肤透亮。

Silver or a Translucent can also be added for this purpose.

而且可以保持色彩的光亮.

A translucent design was impressed on the paper.

一个半透明的设计被印在纸上.

She had fair hair, blue eyes and translucent skin.

她金发碧眼，皮肤透亮。

This helps send power to the batteries, while maintaining a translucent appearance.

这有助于发送功率的电池, 同时保持半透明的外观.

Natural resins are usually transparent or translucent yellow to brown and can melt and burn.

天然树脂通常是透明的,或者是半透明的黄色到棕色物,能够熔化和燃烧.

The deep reds and greens , clear white and translucent yellow are distinctive and beautiful.

烧制时,釉料的不同颜色相互侵润并溶化.形成美丽奇特的深红、深绿 、 白色、浅黄等色彩.

It is the extracellular domain that binds neurotransmitters. The transmembrane domain forms an ion channel.

胞外域结合神经递质. 跨膜域形成离子通道.

Transmembrane signal transmission functions of cell; The mechanics of muscle contraction.

细胞的跨膜信号转导功能; 肌肉收缩的力学关系.

The orientation of melittin binding to liposomes with or without transmembrane potential was investigated.

利用脂质体模型膜系统研究了跨膜电位对蜂毒肽在磷脂膜上取向的影响.

I understood as a practical matter that we transmigrate even in this lifetime.

我理解了,实际上我们正轮回于此生之中.

The idea of transmigration was never adopted into orthodox Judaism or Christianity.

转世的观念并未被犹太教和基督教接受.

The piece is called On the Transmigration of Souls.

曲名为《灵魂的轮回》.

Transmigration, passing of the soul at death into a new body or new form of being.

转世,指人死时灵魂转到另一个新的身体或转入某种新的存在形式.

A numerical calculation method determination of the transmissibility of an active vibration isolation system is proposed.

研究了有源隔振系统传递率数值计算的一般方法,克服了传统解析法适用范围小的缺点.

Is transmissibility second liver big what transmission way do 3 in relief collective have?

遗传性乙肝大三阳集体有哪些传播途径?