Luisa stood transfixed with shock.

He stood transfixed for a moment.

有一刹那工夫,他站在那里发呆.

He stood staring at the ghost, transfixed with terror.

他站在那里看着那个鬼, 吓得不能动弹.

Her eyes were transfixed with terror.

她被吓呆了，双眼直瞪着。

She stood transfixed with fear [ wonder ].

她因恐惧 [ 惊奇 ] 而呆立不动.

For hours he stood transfixed.

一连几个小时他呆若木鸡地站着。

Sweet music caught and held him transfixed against the iron fence.

从铁窗外传来的美妙音乐使他深深陶醉.

At the sight of her Scarlett stood transfixed, leaning against the door.

思嘉见她这模样, 倚着门框呆呆地站在那里,好像不能动弹了.

He was transfixed at its sight.

他看见这个光景就吓呆了.

The transformational leadership can more effectively foresee the OCB of the employee than the transactional leadership.

改造型领导相对于交易型领导来说,能有效的预测员工组织公民行为.

Third, transformational leaders build trust by being consistent, dependable, and persistent.

第三, 变革型领导通过一致 、 可靠和持续性来建立信任.

It is not mechanical and rigid, but transformational and developmental.

可以说图像的特征就是艺术观念的晴雨表,个是机械的僵死的, 而是运动、变化、发展的.

And most researchers suggested that transformational leadership was more effective than transactional leadership.

一般认为,变革型领导是比交易型领导更为有效的领导方式.

There is a relationship between the transformational leadership and the OCB of the employee.

改造型领导的各维度与员工组织公民行为具有相关关系.

The range of his research covers mathematical linguistics, logical semantics, transformational-generative grammar and non-transformational-generative grammar.

他在数理语言学 、 逻辑语义学 、 转换 - 生成语法、 非 转换 - 生成语法等研究领域颇有建树.

This thesis applies the analytical method of composition and arrangement, and Transformational-generative Grammar sometimes.

析句方面主要采用成分分析法与层次分析法, 必要的地方也使用变换分析法.

But hasn't there been a transformational global event that has changed the case for gold, too?

但是,转变局面的全球大事,不是也改变了购买黄金的根本理由 吗 ?

The designs may be recognizable transformations of existing works of art or photographe.

这种设计可能是对现存艺术品或照片的可以识别的变体.

Raw Data can have in-built Transformations applied to them.

原始数据可以在已建成的转变适用于他们.

Energy transformations go on constantly, all about us.

在我们周围,能量始终在不停地转换着.

What is it that people seek by undergoing such transformations?

人们接受这样的整形究竟追求什么 呢 ?