He gave up trying to write for the guitar and decided to transcribe the work for piano.

Sitting in a different room, he would transcribe those airs and arrange them.

祖父坐在另外一间屋子里, 把这些曲调记录下来,加以整理.

Q: Do you have tips on how to effectively transcribe.

问: 在如何有效地转录方面,你有什么小技巧吗?

She is transcribing, from his dictation, the diaries of Simon Forman...

她正根据他的口述记录西蒙·福曼的日记。

a piano piece transcribed for the guitar

为吉他改编的钢琴曲

What about young Mozart's famous ability to transcribe entire scores on a single hearing?

为什么年轻的莫扎特有听一次演奏会就会抄写出整个乐章的特殊才能 呢 ?

He wanted to transcribe completely the conversation of the lowlifes.

他想要把那些下层社会份子的对话完全抄录下来.

She jot down a few note, and later transcribe them into an exercise book.

她草草做了些笔记, 然后誊写在练习本上.

The account of the trial was transcribed from the stenographer's shothand notes.

审判的记录由速记员的速记符号翻译出来.

The minutes of their meeting were fully transcribed in the bulletin.

他们的会议记录详尽地登载在会刊中.

The interview was recorded and then transcribed.

采访谈话先录了音,然后再抄录出来.

The piano music has been transcribed for the violin.

这首钢琴乐曲已经被改编成小提琴曲.

Every telephone conversation will be recorded and transcribed.

所有电话交谈都将被录音并作全文转写。

The account of the trial was transcribed from the stenographer's shorthand notes.

审讯的报告是从速记员的速记本上转录过来的.

His farewell speech was transcribed from shorthand notes.

他的告别演说是由速记转译而成的.

A secretary instantly transcribed them into notes.

一位秘书立即抄成记录.

Submit field notes and transcribed interviews for class discussion.

提出田野调查笔记、谈内容之誊写以供课堂讨论.

It was agreed, and I immediately transcribed, that it might appear in my own hand.

关于此事我们同意了, 我立即抄过一遍, 看起来像是我手写的.

The compressed symbol allowed the transcriber to complete the letter in a single stroke.

这个压扁的符号让誊写者用单笔划结束书信.

The genetic material then transcribes the thought-form into physicality, as form.

随后基因材料把思想形态转录到肉体性, 即形体.

The mental body then transcribes the command into the Language of Light thought-form.

理智体随之转录指令为光之语的思想形态.