At first there was some resistance from local townspeople toward outsiders.

You want us to do it in front of the townspeople?

你想要我们在全镇人的面前杀了他?

It was nine o'clock and most of the townspeople were already about their business.

时间是上午九点,城里大多数人都已开始工作.

As the enemy advance continued, the townspeople would take to the woods carrying all their belongings.

敌人还在继续前进, 市民们将携带行李物品躲进森林里.

All of the townspeople liked the old man.

所有的村民都很喜欢他.

The townspeople tooth and nail against the government's plan to build the plant.

镇上的人使出浑身解数抵抗政府盖厂房的计画.

A wave of superstitious fear spread among the townspeople.

盲目的恐惧感在市民中蔓延。

The mayor had no alternative but to apologize to the townspeople.

市长迫不得已向市民道歉.

The students were reckless fellows who often fought with the townspeople.

学生们都常常卤莽地和镇上的人搏斗.

And most the old towpath remains all the way the to Cumberlandis.

大部分古老的拉船路依然保留,一直通到坎伯兰郡.

Every Thursday Germans come up the towpath, marching as to war, with a Leader.

每周四德国人沿运河边的小路上来, 跟着导游, 就像奔赴战场一样.

The side opposite the towpath is being faced with bricks.

牵道的对面一边用砖块盖了起来.

He turned to walk along the towpath.

他转身沿着纤道走出几码.

Do not cross the bridge but turn sharp left to go down on to the towpath.

不要过桥，向左急转弯开到坡下的纤道上去。

We took Tom for a walk on the towpath.

我们带汤姆到拖航道散步.

There was an accident when the towrope detached from the car.

当拖绳从车子上脱落时发生了事故。

Towser vented a sigh.

Towser叹息一声.

He is a towser for work and perfect for job.

他工作扎扎实实,对业务精益求精.

Beside him Towser stirred once more.

在他旁边,Towser再次动了起来.

She looks like she's trying to hide behind that hair , thought Towser.

她看起来象是要藏到椅子后面, Towser想.

Carbon monoxide is a colorless, tasteless, highly toxic gas.

一氧化碳为无色 、 无味 、 有剧毒的气体.