The tour guide gathered the visitors in the hotel lobby.

Hong Sing Tianchang City Group warmly welcome the arrival of tour guide.

天长市康盛集团热诚欢迎的到来参观指导.

We stayed with 406 Squadron for 18 months, a normal tour of duty at that time.

我们在406骑兵营服役18个月, 这是那时的正常服役期.

Tour operator be offering tour at half price or half-price tour to people make last-minute bookings.

旅游商向在最后时刻订票的人半价出售旅游项目.

Tour operator is offering tour at half price of half-price tour to people make last-minute bookings.

旅游经营者推出半价旅游以便在行程开始前最后再招揽一些客人.

The tour operator admitted that the courier have make a mistake.

旅游经营者承认他们的导游搞错了.

The tour operator bills him for the extra item.

旅游经营者要求他支付额外服务项目的费用.

Independent travel agents on are not tied to a particular tour operator to agreed commission rates.

旅游经营商和旅行代理商在旅游系统中充当着完全不同的角色.

She is the agent for the tour operator.

她是旅游公司驻该地的代理商.

They retail for about US $ 17 , 800 and feature a sophisticated tourbillion mechanism.

其零售价大约为17800美元, 且配有功能复杂的陀飞轮装置.

He toured in the apple-blossom hills of eastern China this spring.

他今春游览了华东开满苹果花的山区.

The emperors periodically toured the four peaks intake stock of their realm.

皇帝定期巡游四山来考察其领域.

Foreign military officials attending the regatta toured a Song-class diesel-electric submarine.

参加此次阅舰式的外军军官们参观了一艘宋级柴电潜艇.

We bought an old van and toured California in it.

我们买了一部旧的旅行车并且用它旅行到加州.

Guests toured the campus, chemistry and physics laboratories, the library school-run factory.

外宾参观了校园 、 化学和物理实验室 、 图书馆、校办厂等.

The children toured the warship.

孩子们参观了那艘军舰.

Chuang Tzu someday toured near a chestnut garden in Diaoling.

庄子有一天到雕陵私人栗园附近去游玩.

James toured the ruins of several castles in Scotland.

詹姆士参观了苏格兰的城堡废墟.

He toured for nearly two years and played 500 sell-out shows.

他巡回演出了近两年，500场演出场场爆满。

We went touring in Wales and Ireland. It was heaven.

我们去了威尔士和爱尔兰旅游。那里真是人间仙境。

They are touring in Spain.

他们正在西班牙旅游.