What's your favourite tipple?

His favourite tipple is whisky.

他爱喝的烈酒是威士忌.

Forget that I am ashamed, the tippler confessed, hanging his head.

“为了忘掉我的羞愧.”酒鬼忏悔着, 垂下头来.

I wouldn't say he's a tippler.

我不能说他是个酒鬼.

Uncle George was a tippler and often got drunk.

乔治叔叔喜欢喝一杯,但是他经常喝醉.

Where do you suppose Tippy Toes wasand what do you suppose he was doing?

你们猜歪脚趾他在哪儿,在干什么呢?

Tippy Toes went dancing merrily back and Papa Cotton-Tail waited for him.

歪脚趾欢蹦乱跳地回家去,棉尾巴爸爸在路上等他.等他回来后,两人又上路了.

Tippy Toes said, " Oh Pa, may I go with you to town to-morrow? "

歪脚趾说: “ 哦,爸爸, 我明天可以和你一起去 么 ? ”

tart apples

酸苹果

Tippy was my constant companion for five years.

迪贝做了我五年的好朋友.

So Tippy Toes went dancing merrily back and Papa Cotton-Tail waited for him again.

歪脚趾又欢蹦乱跳地回家去了.棉尾巴爸爸继续等他回来.

He ate some tart in the morning before going out.

早上出门前,他吃了一些果酱点心.

Scarlett had not intended to do any cotton picking herself , even after Grandma Fontaine's tart remark.

思嘉虽然领教过方老太太那一番尖刻的教训,却仍然不打算亲自下田去采棉.

...a slice of home-made tart.

一块自制的果馅饼

Characteristics of Coke, fish is tender, and slightly tart taste delicious.

特点是鱼肉外焦里嫩, 味酸甜而稍有咸鲜.

Do you expect me to take your word over that of an anonymous tipster?

你指望我相信你而不信匿名举报者 吗 ?

The words were more tart than she had intended...

话听起来太刻薄，她本没想这么刻薄的。

The police need to find the anonymous tipster if they want to solve the crime.

如果警察想破案的话,就要找到那个匿名的线人.

Tart apples taste sharp and are pleasantly acid in their taste.

酸苹果的味道酸,但酸的令人舒服.

...jam tarts.

果酱馅饼

a strawberry tart

草莓馅饼