Please don't tinker with my car engine.

Congress is likely to tinker with it, probably soon.

国会可能会很快对该法案做出部分修订.

Can you tinker with the t . v. set -- it's not working right.

你会修理电视机吗? 它出毛病了.

Don't tinker with my television.

别乱弄我的电视机.

Companies tinker with today's products rather than pay researchers to think big thoughts.

很多公司宁愿对现有产品修修补补,也不愿聘请研究人员做大项目.

Do not tinker with the idea, treating it like a hobby.

不要对待游戏一样对待这个想法.

They tinkered with the engine…

他们修了修发动机。

They tinkered with the engine.

他们修了修发动机。

The Chemists have tinkered with heat and metal catalysts to refine their materials.

化学家摆弄热和金属催化剂来提炼.

Evolution is a tinkerer, and its products are not necessarily neat or elegant.

进化是一位修补匠, 他的产物不必整洁而又优雅.

He's been tinkering with that engine for hours, but It'still won't go.

他花了几个小时摆弄那个引擎,想修好它, 但它还是不转.

He's outside tinkering around with his bike.

他在外面捣鼓他的自行车.

He was tinkering at the broken machine.

他正笨拙地修理那台坏机器.

He likes tinkering with computers.

他爱乱改进计算机.

No wonder the lights don't work-Matt's been tinkering with the switches.

难怪灯都不亮了,是马特一直在瞎摆弄开关.

Who's been tinkering with the wiring?

谁总瞎改动电线线路?

But all this is tinkering at the edges.

但所有这些都只是小修小补.

The most important factors like tinkering with machines.

最重要因素就我非常喜欢摆弄机械.

He tinkers with old radios a hobby.

他把修理旧收音机当成嗜好.

Thin metal tins think tinkers kings.

薄薄的金属罐把补锅匠当成国王.

If ifs and ans were pots and pans, there'd be no work for tinkers.

如果[假使]和[假若]能变成深锅和浅锅, 则补锅匠儿无事做.