He was enriched almost to bursting with Timon's costly presents.

Pumbaa: Come on, Timon, anything we can do?

彭彭: 别这样, 丁满, 有什么我们能帮忙的 吗 ?

Timon ( began to sing ): Wingardium Leviosa! What a wonderful phrase!

丁满 ( 开始唱 ): 羽加迪姆勒维奥萨! 多么美妙的词!

Timon: No, no, no, amateur.

丁满: 不, 不, 不, 外行人.

Timon: It means no worries for the rest of your days!

丁满: 意思是让你的余生不再烦恼!

The picture shows Timor-Leste's one and only port with poor conditions.

图为东帝汶唯一的港口,条件十分落后.

And Eastern Timor got it live as an official symbol starting 2007.

东帝汶和东欧生活了它作为官方标志从2007年开始.

Alkatiri was addressing an investment conference organized to promote foreign investment in Timor-Leste.

阿尔卡蒂里是在促进东帝汶外国投资的投资研讨会上重申上述决定的.

The timorous rabbit ran away.

那只胆小的兔子跑开了.

Yet if wisdom should not be timorous, neither should folly be rash.

然而,如果说智者不该胆怯的话, 那么愚人也不该卤莽.

She is as timorous as a rabbit .

她胆小得像只兔子。

Like a timorous bird you fly to my breast with eager love.

像一只羞怯的鸟,你满怀热爱地飞到我胸前.

It'soon became apparent that these vocalizations were songs, said researcher Timothy Holy.

很快,我们就知道这些发声法是一种歌声.

Timothy is exceptionally leafy and productive.

梯牧草特别多叶,且生长快.

Q .3 What was the situation of Paul when he wrote 2 Timothy?

问题3:保罗写提摩太后书时处于什么光景?

When the timothy is in full head it is cut, and the hay-cock erected.

梯牧草成熟了, 就割下来堆成草垛.

Since his relief directly benefited the victims , Timothy Richard won their respect.

他的赈灾行为,直接使灾民受益, 赢得了灾民的尊敬.

Timothy , of course, and done well by retiring.

悌磨西当然退休之后混得很好.

Timothy Thistlethwaite? That's a bit of a mouthful!

蒂莫西.西斯尔思韦特? 真有点绕嘴!

Lacking an indigenous alternative, the orchestra finds its timpani in timpani.

缺乏其原有的替代品, 乐团就直接用定音鼓了.

The tender timpani of a baby robin heart.

和初生的知更鸟那轻柔的心跳声.