This went against the Olympic amateur code and Thorpe was asked to return his gold medals.

Jim Thorpe was decorated with two gold medals for the two most demanding Olympic events.

吉姆,索普参加奥林匹克两项难度最大的项目,均获金牌.

Her cry answered by Thoth, the god of learning and magic.

她的哭求得到了智慧和魔力之神透特的回应.

Thoth is said to create himself through the power of language.

据说索思通过语言的力量缔造了自己.

Thoth called it Encoded Language of Metatron.

透特称它为Metatron语言编码.

The tablets were understood from legend to give the bearer authority from Thoth.

从传说中理解石板就赋予传递者来自透特的权威.

Concealed in the words of Thoth are many meanings that do not appear on the surface.

透特话里隐藏的许多含义表面上是不会有的.

If thou so choose, it will bear thee back again.

只要你愿意, 它还可以把你再送回去.

" Be quiet , Pearl -- thou understandest not these things,'said her mother.

“ 别作声, 珠儿!你不明白这些事情, ”她母亲说.

-- But thou wilt see her now with other eyes.

—— 但现在你要用另一副目光来见她.

Thou nor I have made the world.

创造这个世界的既不是你也不是我.

We don't need no thought control.

我们不要思想的控制.

Otherwise thought control would have set in.

不然思想控制将得以实行.

We dont need no thought control.

我们不该不需要思想控制.

Behind all achievement, behind all self-control , behind all thought control, is that magic something called desire.

在一切成就背后, 在一切 自制 背后,在一切思想控制背后, 都有一种叫做欲望的魔力.

Thought-provoking reports also help recruit the talented.

发人深省的报告会让他们雇佣到有才能的人.

This is a thought-provoking enterprise , deserving a book on its own.

这一尝试之举引人深思,话题本身甚至值得以专著加以探讨.

It is a very thought-provoking cartoon, in which numerous people are crowding on earth.

在这幅发人深思的图中我们能看到地球上面簇拥着无数的人.

Those are thought-provoking numbers.

这些数字耐人寻味.

Thought-provoking opportunities arise when you discover so much of your own reformation taking place.

当你发现自己改变了很多的时候,发人深省的机会就在眼前.

The transformed figures and the surroundings with profound implications are both forthright and thought-provoking.

画面中的变形人体与寓意的环境,简洁而又耐人寻味.