The tenderloin district was notorious for vice.

W : Tenderloin steak, sir. Would you like lemon butter?

腰肉牛排, 先生,你喜欢柠檬牛油 吗 ?

There is still some tenderness in her tummy.

她的肚子还有点疼。

A tenderness spread over Grace like a dew.

一种柔情好像一场露水洒遍了格雷丝的全身.

The sudden access of tenderness left her feeling more savage toward Henry.

这突然产生的慈爱之情,使她加深了对亨利的仇恨.

He was a good man, full of tenderness for everyone.

他是个好人, 对任何人都充满了善心.

There was tenderness in his face as he looked at her.

他看着她的时候满脸温柔.

He felt a brief wave of tenderness towards his old teacher.

他对他年迈的老师湧起了一股爱怜之情.

She felt that his tenderness, his passion, and his love were real.

她感到他的温存 、 他的情感和他的爱都是真挚的.

In fact, throughout the summer, tendinitis injuries have been plaguing David Trezeguet.

其实整个夏季, 肌腱炎伤势就一直困扰着特雷泽盖.

His sprained ankle has developed into a nasty case of tendinitis.

他扭伤的脚踝曾经因为发炎变得非常糟糕.

Trezeguet's right leg was injured knee tendinitis.

特雷泽盖的伤势是右腿膝盖的肌腱炎.

At this point, he had tendinitis.

这个阶段, 他的肌腱有伤.

Since then , in an attempt to cure a persistent-tendinitis-problem, he has undergone surgery on both knees.

他去做了双膝手术以便治愈自己的伤病.

About 40 percent reported hand or arm symptoms, mostly from tendinitis.

约有百分之四十出现手或手臂的症状, 其中大部分来自肌腱炎.

Having two fleshy ends connected by a thinner tendinous portion . Used of certain muscles.

二腹肌的有二个多内端,靠一较薄的腱状部分相连的.

The following deals only with the methods of a tendon to bone.

下面将要介绍的仅仅是肌腱与骨的固定方法.

For more neck, back, vertebra, back, muscle tendon symptoms go far.

多用于颈 、 腰 、 椎 、 背 、 肌肉筋炎等症状.

He was running at full speed when a tendon snapped in his leg.

他正全速奔跑时,腿部的一条肌腱断裂了.

The vertical tendon had to be prestressed twice to ensure effective prestressing.

竖向预应力应两次张拉以保证有效预应力.

She did all this tendon damage and it really disabled her.

她遭受这么严重的肌腱损伤，这实际上让她残废了。