PCBs don't break down in soils, water or air, but on accumulating.

The coal washability is controlled by coal accumulating area.

煤的可选性受控于煤的聚积环境.

PCBs don't break down in soils, water or air, but carry on accumulating.

多氯化联苯在土壤中, 水中或空气中都无法分解, 只会继续累积.

Just the same, the accumulating reports are becoming an embarrassment.

即使如此, 越来越多的报告仍然成了一件令人为难的事.

He argued that organisms evolve gradually by accumulating small hereditary changes.

他论证说,生物是由于一些小的遗传变异的积累而逐渐演变的.

Surpluses may be dissipated by accumulating reserves or lending overseas.

顺差则可以转化为储备的积累或对海外的放款.

Her debts kept on accumulating.

她债台高筑。

Evidence is accumulating that a defective gene may be responsible for this disease.

越来越多的证据表明该疾病是由一种有缺陷的基因引起的.

Goods are accumulating rapidly.

货物正在迅速地积聚起来.

They set to work accumulating a huge mass of data.

他们已开始积累大量的资料.

Gas may play an important part in the accumulation of iodide in subsurface waters.

在地下水碘化物聚集过程中,气体可起重要作用.

They have a yellowish color owing to the accumulation of elastin in the media.

因中膜中含有很多弹性纤维所以呈黄色.

It'seems that not all fat is simply a depot for the accumulation of surplus energy.

并非所有脂肪都是剩余能量的积蓄.

The sleeves must cover stems to a point above the greatest expected snow accumulation.

套筒必须将预计中积雪最高处以上的茎干包裹着.

It is the intent herein to indicate the accumulation of empirical data.

在这里试图指出与累积试验数据有关的问题.

In some climax communities, there is slow accumulation of net ecosystem production.

某些顶极群落中也存在缓慢积累的净生态系统生产.

A subservient client would soon face an accumulation of ever-growing pressures.

奴颜婢膝的附庸则很快就会导致外来日益增加的种种压力.

The gas accumulation is controlled entirely by stratigraphic parameters.

气的聚集完全受地层参数的控制.

The effect of substrate temperature on the accumulation of disorder is substantial.

衬底温度对于无序区积累的影响是很显著的.

All this does not mean that the accumulation of capital is undesirable.

这一切并不意味着资本积累是不值得希求的.

Thus, there is a built-in tendency towards the accumulation of sand / mud laminae.

因此, 有一种堆积砂泥纹层的内在趋势.