Let's go to Temple of Heaven and then play hide-and-seek in Beijing Amusement Park.

A ticket to the Temple of Heaven, please.

买一张去天坛的票.

The Danish teaching assistants visit Forbidden City and Temple of Heaven.

丹麦助教参观故宫博物馆和天坛公园.

The Temple of Heaven is a very popular park for exercising.

天坛是个非常受欢迎的运动去处.

Perhaps we can go to Temple of Heaven Park.

也许我们能去天坛公园.

We could go to the jewellery market near the Temple of Heaven.

我们可以去天坛附近的珠宝市场看看.

The Temple of Heaven is a place worth visiting.

天坛也是-个很值得参观的地方.

Whispering gallery and the Temple of Heaven through the walls of the main reflector.

而天坛回音壁主要是通过墙壁反射.

Where is the Temple of Heaven located, how large is it?

天坛位于何处, 面积有多大?

Have you been to the Temple of Heaven in Beijing?

你去过北京的天坛 吗 ?

Temple of Heaven Park is in the south of the city.

天坛公园在城市的南边.

Great. Perhaps we can go to the Temple of Heaven Park.

好极了. 也许我们能去天坛公园.

But his attitude toward the Templeton Prize is nothing but commendable.

但是他对于坦普顿奖的态度,却是值得钦佩的.

At this point, Templeton showed his nose from his hiding place under Wilbur's trough.

就在这时, 邓普利顿从它的藏身之所——威尔伯的食槽底下,探出小小的脑袋.

Templeton, I love you and I will marry you.

桑德拉·泰普里顿, 我爱你,我将来要娶你.

Sir John Templeton spent his life going against flow.

约翰·邓普顿爵士一生都在逆流而行.

Young Ed Bloom: Sandra Templeton, I love you and I WILL marry you.

小爱德·布卢姆: 桑德拉·泰普里顿, 我爱你,并且我将来要娶你.

If this is you, then check the 15-year record for Templeton Growth.

假如这是你, 那么检查一下泰普莱顿过去15年的记录.

Templeton became enamored with liberal theology and began to question many aspects of his Christian faith.

查尔斯顿被自由主义神学所迷住,并开始质疑他基督徒信心的许多方面.

He is co-director of the Templeton Science and Religion in Schools project.

他是坦普顿科学与宗教在校园项目的共同指导人.

Young Ed Bloom: Templeton, I love you and I WILL marry you.

小爱德.布卢姆: 桑德拉.泰普里顿, 我爱你,并且我将来要娶你.