John himself was forced out of office on June 29 th.

People are forced out of their traditional courtyard homes to live in apartment houses.

人们被迫搬出传统的四合院去住单元房.

This paper has presented a new type of ventilation, namely, forced-out ventilation.

文章提出一种新的布置方式, 即压出式.

I forced out some semblance of a tune and fled the stage in tears.

我挤出了一小段不伦不类的调子,满眼泪水逃离了舞台.

Oil may be forced out through the timing cover and rear-main bearing oil seals.

机油会从正时齿轮盖和后主轴承油封处压出.

Droplets of ink are forced out of the nozzle.

滴墨从喷嘴里挤出来.

Ought he to be forced out of the Presidency?

应该强迫他离任总统一职 吗 ?

And if they receive only rock-bottom prices, they may be forced out of business.

而如果它们以地板价割肉抛售, 又会被市场优胜劣汰.

His mother is an astronomer.

他母亲是一位天文学家.

The astronomer scanned the heavens through a telescope.

天文学家用望远镜扫视天宇.

It'seems to have been invented by the American astronomer David Rittenhouse in about 1785.

它似乎是美国天文学家D. Rittenhouse在1785年前后发明的.

I used to be an amateur astronomer and watch the stars through my telescope.

我以前是业余的天文家,用望远镜观察星星.

A new star attracted the notice of the astronomer.

新发现的一颗星引起了那位天文学家的注意.

This assistant is alive today and an astronomer, of course.

这助手今天还活着而且是个天文学家, 当然.

Nearly 100 years ago , the astronomer , Schiaparelli , thought the marking to be canals.

而大约在一百年前天文学家夏帕雷里认为,这些条痕是运河.

What astronomer to earn a living?

有哪一个天文学家不想养家糊口 呢 ?

A prominet Soviet astronomer puts it well.

一位著名的苏联天文学家对此有过十分精辟的描绘.

Los Angeles astronomer monuments of the total eclipse of the moon before the shooting.

美国洛杉矶天文学家纪念碑前拍摄的月全食.

But one astronomer has just done precisely that.

但是一位天文学家却恰恰做到了这一点.

It was named after astronomer George Ellery Hale.

以天文学家乔治·勒里·黑尔的名字命名.

The astronomer took a sight of a distant planet.

这个天文学家用观测器观测一颗遥远的行星.