They tried to tear down the reputation of the novelist.

Mobilize the masses to tear down reactionary posters on street walls.

街上贴反动标语,动员群众撕毁.

The mechanics had to tear down the engine , and fix it, and put it together again.

机修工不得不将引擎拆散修理, 然后再将它装配起来.

The mechanics had to tear down the engine, and fixed it, and put it together again.

机械师被迫拆卸那发动机, 修理好后再把它重新装上.

The tear duct was obstructed.

泪腺堵塞了.

An injured Pakistani police officer lies down near tear gas thrown by police.

一个受伤的巴基斯坦警察躺在警察投掷的催泪弹旁.

Israeli border police fired tear gas during a Palestinian rally in the West Hebron.

约旦河西岸,希伯伦:以色列边境士兵在一场巴勒斯坦游行示威中释放了催泪瓦斯.

Police dispersed the rioters with tear gas.

警察用催泪毒气赶散暴乱者.

In Greece police used tear gas to control farmers calling for even more subsidies.

在希腊,警察使用催泪瓦斯控制要求更多补贴的农民.

A few minutes later the sting of police tear gas seeped under the door frame.

几分钟以后,警察使用的催泪瓦斯的气味从门缝中渗出.

They initially used tear gas and detonators to drive back the crowds.

为赶退人群,起初警察使用催泪瓦斯和炸药.

F: Yeah, that's probably true about tear gas?

朋友: 是的, 可能真是这样.那么催泪弹 呢 ?

Farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas.

农民向警察扔鸡蛋和空瓶子，警察则以催泪弹回击。

The police dispersed the demonstrators with tear gas.

警方用催泪瓦斯驱散示威者.

Police fired shots into the air and use tear gas to disperse the rival crowds.

军队向空中鸣枪,并使用催泪瓦斯驱散暴乱人群.

The police dispersed the crowd with tear gas.

警察用催泪瓦斯驱散了人群.

Unable to contain the crowed with their long bamboopoles, police opened fire with tear gas.

警察用长竹竿无法控制住人群, 于是就放射催泪弹.

Before you tear into that bag of potato chips , drink glass of water first.

在撕开薯片包装前先喝杯白开水.

Please tear off the partial sample tape and take out the Bottles.

请撕开部分样品的密封条,取出样品瓶.

I yell until I think I can't cry out, then, the monster tear off my arm.

我尖叫直至我想我已经叫不出来, 然后那怪物把我的手臂扯裂.

Tear off protective backing from patch and apply patch with firm pressure, particularly at edge.

把补片的保护层揭掉,把补片用力压在内胎上, 边缘特别要压紧.