Nevertheless, many experts believe that real potential exists to tap into islands of savant intelligence.

Indian outbound investment, meanwhile, is still looking to tap into Britain's research and design capabilities.

同时, 印度的对外投资仍希望利用英国的研究和设计能力.

Another advantage is the ability to tap into pools of talent abroad.

全球研究发展的另外一个优势就是可以网罗到很多国外的人才.

Your ability to tap into your feelings is your greatest characteristic.

同时在各种思绪间穿梭是你最大的性格特征.

Tap into the innate power behind what makes your business unique.

找出使你的企业与众不同的背后的内在动力.

Actually , I was hoping to tap into some of your marketing expertise.

我还希望仰仗你的专业行销知识,来有所突破呢.

To learning English well, we need to tap into the American and European culture.

要想学好英语, 大家需要进一步了解一些欧美文化.

The Campbell Soup Company says it will try to tap into Japan's rice market.

坎贝尔羹汤公司表示，它将努力开发日本的大米市场。

Encourage yourself, applaud yourself and learn to tap into the abundant strength within you.

鼓励自己, 赞赏自己,学会给你自己注入雄厚的力量.

They communicate with students in other countries and tap into sophisticated data banks.

他们与世界其它国家的学生们交流,并能敲入复杂的数据库.

I'd really like to tap into the overseas market.

我很想探寻海外市场.

It is Rotarians helping blind people tap into the digital world.

扶轮社员们帮助失明的人利用数位世界的好处.

Panda master in an accident to see pao's potential, decided to tap out of this.

在一次意外中小熊猫师傅看到阿宝的潜能, 决定把这种潜能发掘出来.

My dog could tell the difference between bottled and tap water.

我的狗能告诉区别在被装瓶的和自来水之间.

Corporation obtains the Jiangsu tap water chemical additive production licence in 2006.

公司于2006年获得江苏饮用水添加剂生产许可证.

Is your tap water fit to drink?

你们的自来水可以喝 吗 ?

Chestwood Park Service staff, not tap water signs to the Museum of History and park management.

翠湖公园管理处工作人员称, 自来水历史博物馆和指示牌都不归公园管理.

It was tap water from a Birmingham public toilet.

它实际上是伯明翰一座公厕中的自来水.

Additive in the advanced treatment of pure water and tap water.

净水、自来水高级处理添加剂.

There is no danger in drinking our tap water.

喝自来水没有危险.

Rinse with wet cloth and warm tap water.

用湿布和温的水龙水冲洗.