Winning the World Cup is perhaps the summit of international sporting success.

England has a very poor side this season, and if they win the World Cup, I'll eat my hat!

这个赛季英格兰队很弱, 他们绝不会赢得世界杯.

Wake up. Those guys out there don't amount to anything.

打起精神来, 不要把外面那些家伙放在心上.

You have to wake up now, baby.

该起床了，宝贝儿。

It is time for you to wake up.

你该醒了.

Shall we wake up suddenly and find it untrue?

我们会不会突然醒来,发现只是一场梦?

Nursing Management Services-international healthcare recruitment company specializing in staffing acute care medical facilities throughout the USA.

国际医疗保健专业公司,服务范围包括全美的医疗护理.

This secession was a serious challenge to the new President of the USA, Abraham Lincoln.

这种分裂对新任总统亚伯拉罕?林肯是严峻的挑战.

Shipping and insurance is $ 6 in the USA for other countries see below.

航运和保险为在美国6个其他国家见下文.

In America, we get the Constitution prior to the establishment of the USA.

在美利坚合众国, 她们是先有宪法,再有美利坚合众国的建立.

At present, the USA, Germany and Australia dominate in the swimming world.

目前, 美 、 德、澳大利亚处于游泳运动的领先地位.

Lesley explains possible treatments but you can tell she's not taking it in...

莱斯利解释了各种可行的疗法，不过，你可以看出来，她并没有领会。

It's something that I am trying to take in the best possible way.

我正在尝试尽量更好的去应付这些.

I married in my late teens and was taken in by his charm — which soon vanished...

我十八九岁时结了婚，那时被他的魅力所迷惑——可他的魅力很快就荡然无存。

It can take in memory cards or play content off an MP 3 player.

它可以存放存储卡或者播放MP3上的音乐.

The country's boundaries were changed to take in a piece of land beyond the mountain.

这个国家的疆界改变了,将山那边的一块土地兼并进来了.

We can take in an inch at the sleeves.

袖子我们可以收进一英寸.

Self Descriotion: Take in charge of Wu Gang enterprise management, reform and legal affairs.

或评价: 多年来,分管武钢公司的企业管理 、 改革和法律事务工作.

What major did you take in university?

你大学是学什么专业的?

She had taken in the grey dress so that it hugged her thin body.

她把那件灰色连衣裙改小了，这样正好紧裹住她那纤瘦的身体。

They will certainly need to take in plenty of liquid.

它们当然需要吸收大量液体。