They are just being their honest and direct selves.

The second selves are out of our control.

而这些第二自我处在我们的控制范围之外.

Women do not know anything about cars, even if they drive car them selves.

女人对汽车一无所知, 即使她们自己开车.

It's not that children consider them selves large; rather, they make the world small.

孩子们并不是自高自大, 而是把这世界看小了啊.

They have no thought of selves.

他们没有私心.

She seldom or never scolds her children.

她极少责骂她的孩子.

They have found a way to insulate them selves against the cost of inflation.

他们找到了使自己免受通货膨胀损失的办法.

Let us drink a toast to our noble selves.

让我们为高贵的自己干一杯吧!

Always scolds me to die quickly!

就一直骂我死得快!

She has just given him a good scolding right to his face.

她刚才劈头盖脸地给了他一通臭骂.

If I walk in with muddy boots, Dad always scolds.

我的靴子上要是有泥, 一进屋爸爸就骂.

The road gradually widened until we found our selves in a large valley.

路慢慢宽了起来,最后我们走进一个广阔的山谷.

If he SCOLDS u , it is because he CARES for u.

如果你骂他,你好象他奶妈.

The best actors are actually being their most 11 authentic selves.

实际上最好的演员只是在演绎最真实的自己.

And so he went on scolding to his den beneath.

他就这么骂骂咧咧地回到他的窝里.

He was violently scolded.

他受到了严厉的指责。

Alfred scolds me every time we meet, and he has the better of me.

每次我和阿尔弗列德见面, 他都要责备我,我辩不过他.

Little children sometimes lay hold on sharp knives and cut them selves.

小孩有时拿锋利的刀子时割伤自己.

I could hear mother scolding the dog for bringing mud into the house.

我听见母亲在骂那条狗,因为它把泥带进了屋子.

My brother often scolds me without reason.

我哥哥经常无故责备我.

We shall serve you enthusiastically, exert our selves to create a fine and clean atmospheric environment.

我们将热情为您服务, 为创造优美清洁的大气环境而努力.